The Lions — Will You Be My Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will You Be My Girl" van The Lions.

Songteksten

I’m not a gamblin' man,
I’ve got to show my hand
So many girls have come and gone,
they just don’t understand me Maybe we can take a walk and see…
what it’s like just you and me?
Pre-Chorus —
So roll the dice on me, baby
Cause i’m a winning bet
Will you be my girl?
Will you be my world?
And when the skies aren’t blue,
I’ll be there for you
When they play their wicked games,
you know my role won’t change
Pre-Chorus —
So roll the dice on me, baby
Cause i’m a winning bet
Will you be my girl?
Will you be my world?
BRIDGE-
I know you’ve been treated bad
They played you for a fool
Let me whisper in your ear
I will love you forever, girl you know it’s true
(Horn solo)
Pre-Chorus —
So roll the dice on me, baby
Cause i’m a winning bet
Will you be my girl?
Will you be my world?

Songtekstvertaling

Ik ben geen gambling man.,
Ik moet mijn hand laten zien.
Zoveel meisjes zijn gekomen en gegaan,
ze begrijpen me gewoon niet. Misschien kunnen we een stukje gaan wandelen.…
hoe het is tussen jou en mij?
Voorkoor —
Dus gooi de dobbelsteen op mij, baby
Want ik ben een winnende weddenschap.
Wil je mijn meisje zijn?
Wil jij mijn wereld zijn?
En als de lucht niet blauw is,
Ik zal er voor je zijn.
Wanneer zij hun slechte spelletjes spelen,
je weet dat mijn rol niet zal veranderen.
Voorkoor —
Dus gooi de dobbelsteen op mij, baby
Want ik ben een winnende weddenschap.
Wil je mijn meisje zijn?
Wil jij mijn wereld zijn?
BRUG-
Ik weet dat je slecht behandeld bent.
Ze hebben je voor de gek gehouden.
Laat me in je oor fluisteren.
Ik zal altijd van je houden, meisje je weet dat het waar is
(Hoorn solo)
Voorkoor —
Dus gooi de dobbelsteen op mij, baby
Want ik ben een winnende weddenschap.
Wil je mijn meisje zijn?
Wil jij mijn wereld zijn?