The Lillingtons — All I Hear Is Static songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Hear Is Static" van The Lillingtons.
Songteksten
All I hear is static when you talk
All I hear is static when you talk
No, you don’t make any sense
It’s all noise to me All I hear is static when you talk
All I hear is static when you talk
No, you don’t make any sense
It’s all noise to me All I hear is static
'Cause my brain’s on automatic
My emotions are on cruise control
My head has fucking had it With you talking so erratic
And I think it’s going to explode
I don’t want to hear you plea
Could you please step out from in front
Of the TV?
All I hear is static when you talk
All I hear is static when you talk
No, you don’t make any sense
It’s all noise to me All I hear is static when you talk
All I hear is static when you talk
No, you don’t make any sense
It’s all noise to me All I hear is static
'Cause my brain’s on automatic
My emotions are on cruise control
I wish you could be quiet
But you always start a riot
When I pick up the remote control
I don’t care about your day
Could you please get out of the way
So I can see?
Yeah, all I hear is static when you talk
Yeah, all I hear is static when you talk
Yeah, all I hear is static when you talk
Yeah, all I hear is static when you talk
Songtekstvertaling
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Nee, je slaat nergens op.
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Nee, je slaat nergens op.
Ik hoor alleen maar ruis.
Want mijn hersenen staan op Automatisch
Mijn emoties zijn op cruise control
Mijn hoofd heeft er genoeg van dat jij zo grillig praat.
En ik denk dat het gaat ontploffen.
Ik wil je niet horen smeken.
Kunt u alstublieft van voren komen?
Van de TV?
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Nee, je slaat nergens op.
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Nee, je slaat nergens op.
Ik hoor alleen maar ruis.
Want mijn hersenen staan op Automatisch
Mijn emoties zijn op cruise control
Ik wou dat je stil kon zijn.
Maar je begint altijd een rel.
Als ik de afstandsbediening ophaal
Jouw dag kan me niet schelen.
Kun je alsjeblieft aan de kant gaan?
Zodat ik het kan zien?
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Ik hoor alleen ruis als je praat.
Ik hoor alleen ruis als je praat.