The Lilac Time — The World In Her Arms songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World In Her Arms" van The Lilac Time.

Songteksten

The fear of God or the fear of fear
That keeps me loving and keeps me here
Arms at the spirit keep me high
A flame in my heart that will not die
And we do it
Do it
Do it for love
I love the soil speed the plough
A distant trumpet calls me now
The brother country and sister sun
A world in her arms has just begun
And we do it
Do it
Do it for love
Build me a house with a flat roof
And I will lounge away my youth
Paradise Alley I’ll see you there
Till time on the high wire will make us care
And we do it
Do it
Do it for love
What can’t be cured must be endured
But what can be must be
And time remembered is grief forgotten
And frosts are slain and flowers begotten
And we do it
Do it
Do it for love
Sunlight, moonlight, do it for love…

Songtekstvertaling

De angst voor God of de angst voor angst
Dat Houdt me lief en Houdt me hier
Armen naar de geest hou me hoog
Een vlam in mijn hart die niet zal sterven
En we doen het.
Doe het.
Doe het uit liefde.
Ik hou van de grond snelheid de ploeg
Een verre trompet roept me nu
The brother country and sister sun
Een wereld in haar armen is net begonnen
En we doen het.
Doe het.
Doe het uit liefde.
Bouw een huis met een plat dak.
En ik lounge mijn jeugd weg
Paradise Alley ik zie je daar
Tot de tijd op de hoge draad ons zorgen zal maken
En we doen het.
Doe het.
Doe het uit liefde.
Wat niet kan worden genezen moet worden doorstaan
Maar wat kan zijn moet zijn
En de tijd herinnerd is verdriet vergeten
En trossen gedood worden en bloemen gebaard
En we doen het.
Doe het.
Doe het uit liefde.
Zonlicht, maanlicht, Doe het uit liefde…