The Lilac Time — Bed Of Roses songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bed Of Roses" van The Lilac Time.

Songteksten

Again to my door
The woman of rumour
Not yet reconciled
She wants my children
And my bed of roses
I wouldn’t know
If you were lying
You always sound so true
My soul is burning
Should my ears be too?
What I’m missing
You are missing too
I’ll love you
If you’ll love me too
I feel as though
I’m stuck in this hotel
On the forty-second floor
I’m so scared of dying
And I didn’t know it
For goodness' sake
Where are your feelings?
This time it is for keeps
Without the unfaithful
And this bed of roses
What I’m missing
You are missing too
I’ll love you
If you’ll love me too

Songtekstvertaling

Weer naar mijn deur.
De vrouw van het gerucht
Nog niet verzoend
Ze wil mijn kinderen.
En mijn rozenbed
Ik zou het niet weten.
Als je loog
Je klinkt altijd zo waar.
Mijn ziel brandt
Moeten mijn oren dat ook zijn?
Wat ik mis
Jij wordt ook Vermist.
Ik hou van je.
Als jij ook van mij houdt
Ik voel me alsof
Ik zit vast in dit hotel.
Op de 41e verdieping
Ik ben zo bang om dood te gaan.
En ik wist het niet.
In hemelsnaam.
Waar zijn je gevoelens?
Deze keer is het voor altijd
Zonder de ontrouw
En dit bed van rozen
Wat ik mis
Jij wordt ook Vermist.
Ik hou van je.
Als jij ook van mij houdt