The Like — Wishing He Was Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wishing He Was Dead" van The Like.
Songteksten
If I could kick his head in, fickle little boyfriend, I’d be satisfied
If I could smack some sense into his senses, I might feel alright
'Cause I spent the weekend, waiting all alone
For that rat to come back home
When all the while, he was with somebody new
And now that I know, his hours are few
'Cause I just can’t forgive and forget
When I’m through with him
He will be wishing he was dead
'Cause I know what he’s been up to And I know that he’s been untrue
When I am through with he He will be wishing he was dead
If I could snap that neck, that broken record trainwreck
I might feel okay
If he could speak the truth or just say sorry,
that would be the day
But he made me crazy, thinking I was wrong
That he wasn’t cheatin' all along
When I gave him everything that I could give
Now he’s gonna wish he’d never lived
'Cause I just can’t forgive and forget
When I’m through with him
He will be wishing he was dead
'Cause I know what he’s been up to And I know that he’s been untrue
When I am through with he He will be wishing he was dead
And what can I do And what can I say
To make it untrue
To take this pain away
'Cause I just can’t forgive and forget
When I’m through with him
He will be wishing he was dead
'Cause I know what he’s been up to And I know that he’s been untrue
When I am through with he He will be wishing he was dead
Songtekstvertaling
Als ik zijn hoofd erin kon trappen, wispelturig vriendje, zou ik tevreden zijn.
Als ik wat verstand in zijn zintuigen kon slaan, zou ik me goed voelen.
Want Ik heb het weekend alleen gewacht.
Dat die rat weer thuis komt.
Terwijl hij al die tijd met iemand anders was.
En nu ik het Weet, zijn uren zijn weinig
Want ik kan gewoon niet vergeven en vergeten
Als ik klaar met hem ben
Hij zal wensen dat hij dood was.
Want ik weet wat hij heeft gedaan en ik weet dat hij niet waar is.
Als ik klaar ben met hem, zal hij wensen dat hij dood was.
Als ik die nek kon breken, die kapotte treinwrak
Misschien voel ik me wel goed.
Als hij de waarheid kon spreken of gewoon sorry kon zeggen.,
dat zou de dag zijn
Maar hij maakte me gek, denkend dat ik het mis had.
Dat hij niet vals speelde.
Toen ik hem alles gaf wat ik kon geven
Nu zal hij wensen dat hij nooit geleefd had.
Want ik kan gewoon niet vergeven en vergeten
Als ik klaar met hem ben
Hij zal wensen dat hij dood was.
Want ik weet wat hij heeft gedaan en ik weet dat hij niet waar is.
Als ik klaar ben met hem, zal hij wensen dat hij dood was.
En wat kan ik doen en wat kan ik zeggen
Om het onwaar te maken
Om deze pijn weg te nemen
Want ik kan gewoon niet vergeven en vergeten
Als ik klaar met hem ben
Hij zal wensen dat hij dood was.
Want ik weet wat hij heeft gedaan en ik weet dat hij niet waar is.
Als ik klaar ben met hem, zal hij wensen dat hij dood was.