The Lightning Seeds — Fingers And Thumbs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fingers And Thumbs" van The Lightning Seeds.
Songteksten
I’m all fingers and thumbs, I don’t know what I’ve done
It’s always the same, it won’t quite fall into place
You say, I wish you’d stay â€~cos I’m missing you
And I say, everyday I’m going to think of you
If I’m a million miles away, you’re still always on my mind
You’re thinking for yourself I can see
And nothing seems the way it’s supposed to be
I’m all fingers and thumbs, I don’t know what I’ve done
Instead of making me glad it’s driving me mad
I know it won’t be the same in a year or two
Sometime you won’t mind if I’m gone
What’d you make of it all, when your world is so small
All the answers to find as the future unwinds
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik gedaan heb.
Het is altijd hetzelfde, het zal niet helemaal op zijn plaats vallen
Ik wou dat je bleef,want ik mis je.
En ik zeg, elke dag zal ik aan je denken.
Als ik ver weg ben, denk ik nog steeds aan je.
Je denkt voor jezelf dat ik kan zien
En niets lijkt zoals het hoort te zijn
Ik weet niet wat ik gedaan heb.
In plaats van me blij te maken, word ik er gek van.
Ik weet dat het over een jaar of twee niet meer hetzelfde zal zijn.
Ooit vind je het vast niet erg als ik weg ben.
Wat heb je ervan gemaakt als je wereld zo klein is?
Alle antwoorden te vinden als de toekomstige unwinds