The Library is on Fire — My Kind of Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Kind of Man" van The Library is on Fire.
Songteksten
Fed up, I threw the notebook
Across the room
Threw up once more this morning
Knowing I would never see you again
And that’s just how it is
You take what you can’t leave
You smoke and watch the fire smoldering
With ashes in your eyes
It comes as no surprise
I kicked the table down
Smashed glasses in my sleep
And I could smell the demons
Surrounding me
But that’s just how it is
You take one on the chin
You smoke and watch the fire smoldering
With ashes in your eyes
It comes as no surprise
Songtekstvertaling
Ik ben het zat, ik heb het boekje weggegooid.
Door de kamer
Ik heb vanmorgen weer overgegeven.
Wetende dat ik je nooit meer zou zien
En zo is het nu eenmaal.
Je neemt wat je niet kunt achterlaten.
Je rookt en ziet het vuur smeulen.
Met as in je ogen
Het is geen verrassing.
Ik schopte de tafel naar beneden.
Verbrijzelde glazen in mijn slaap
En ik kon de demonen ruiken
Om me heen
Maar zo is het nu eenmaal.
Je neemt er een op de kin.
Je rookt en ziet het vuur smeulen.
Met as in je ogen
Het is geen verrassing.