The Libertines — The Boy Looked At Johnny songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Boy Looked At Johnny" van The Libertines.

Songteksten

The boy looked at Johnny and said
My word that was fun
When he did it with his hat on Like in a saddle with his gun
We’re in slow motion eating breakfast
At the side view hotel
Oh sipping down wine
Everything’s going so well
New York city’s very pretty in the night time
But oh don’t you miss Soho
Where everybody goes
La de di la de di da diddy
The boy looked at Johnny
Said «Don't you know who I think I am»
He said I did it once before
Now Im trying all I can
He says oh no no
oh yeah yeah
I said oh no no no yeah yeah yeah yeah
New York city’s very pretty in the night time
But don’t you miss Soho
Where everybody goes
La de di la de di da diddy

Songtekstvertaling

De jongen keek Johnny aan en zei:
Mijn woord dat was leuk
Toen hij het deed met zijn hoed op als in een zadel met zijn pistool
We zitten in slowmotion te ontbijten.
Aan het zijaanzicht hotel
Oh drinkende wijn
Alles gaat zo goed.
New York city is heel mooi in de nacht.
Mis je Soho niet?
Waar iedereen gaat
La de di la De di da diddy
De jongen keek naar Johnny
Hij zei: "Weet je niet wie ik denk dat ik ben»
Hij zei dat ik het eerder gedaan heb.
Nu probeer ik alles wat ik kan.
Hij zegt oh nee
oh ja ja ja
Ik zei oh nee nee nee ja ja ja ja ja ja ja ja
New York city is heel mooi in de nacht.
Maar mis Soho niet
Waar iedereen gaat
La de di la De di da diddy