The Libertines — Glasgow Coma Scale Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glasgow Coma Scale Blues" van The Libertines.
Songteksten
And I see me, oh you won’t even see me Yeah I see you, if at times looking straight through you
And now you say you’re gonna fool me Ain’t bout a place where he does see me But that don’t mean that I can’t free
'Cause I don’t always wanna see you
The only thing that it kept us apart
Was your colder loving heart
You can’t pull hard
Back to me What happened to the joy in the hearts of the boys
Like it’s part of the part of the scene
They go harder it seems, they can share a good heart
But you go, go back to your change
You think it’s easy, knowing when it disease me, no Oh yeah, it’s so hard to bear
When he got cat man to him, come
The only thing that kept it going on Was lost with shammer shift with these arms
I couldn’t go on, seriously
What happened to the joy in the hearts of the boys
Like it’s part of the part of the scene
They go harder it seems, they can share a good heart
But you go, go back to your change
Can you go alone now
Can you go alone now?
What happened to the joy in the hearts of the boys
Like it’s part of the part of the scene
They go harder it seems, they can share a good heart
But you go, go back to your change
Songtekstvertaling
En ik zie mezelf, oh Je zult me niet eens zien Ja Ik zie je, als je soms recht door je heen kijkt
En nu zeg je dat je me voor de gek gaat houden. het gaat niet om een plek waar hij me ziet, maar dat betekent niet dat ik niet vrij kan komen.
Want Ik wil je niet altijd zien.
Het enige wat ons uit elkaar hield.
Was je koudere liefdevolle hart
Je kunt niet hard trekken.
Terug naar mij wat er gebeurde met de vreugde in de harten van de jongens
Alsof het deel uitmaakt van de scène.
Ze gaan harder het lijkt erop, ze kunnen een goed hart delen
Maar ga terug naar je wisselgeld.
Je denkt dat het makkelijk is, te weten wanneer het me kwelt, Nee oh ja, het is zo moeilijk te verdragen
Als hij cat man bij hem heeft, kom dan.
Het enige wat het gaande hield was verloren met shammer shift met deze armen.
Ik kon niet verder, serieus.
Wat is er gebeurd met de vreugde in de harten van de jongens?
Alsof het deel uitmaakt van de scène.
Ze gaan harder het lijkt erop, ze kunnen een goed hart delen
Maar ga terug naar je wisselgeld.
Kun je nu alleen gaan?
Kun je nu alleen gaan?
Wat is er gebeurd met de vreugde in de harten van de jongens?
Alsof het deel uitmaakt van de scène.
Ze gaan harder het lijkt erop, ze kunnen een goed hart delen
Maar ga terug naar je wisselgeld.