The Levellers — Together All The Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Together All The Way" van The Levellers.
Songteksten
You taste a drink in your hometown
You smile for the things you’ve known
That’s when you were playing games
You couldn’t hope to play today
Dare you look to the future
The speed the pages turn
Today your hope
For tomorrow is to smile anyway today
Don’t pray to a God
We’re in this together all the way
From the old to the young
And from the cradle to the grave
Look to yourself
Because there’s plenty of wealth in us all
If we fight the good fight
The we gonna have to fall to us all
Do you remember the smells of childhood?
Do they still come once in a while?
Perhaps you’re still full of that passion
Well, if you go on then smile
Don’t pray to a God
We’re in this together all the way
From the old to the young
And from the cradle to the grave
Songtekstvertaling
Je proeft een drankje in je geboortestad
Je lacht om de dingen die je kent.
Toen speelde je spelletjes.
Je kon niet hopen vandaag te spelen.
Durf je naar de toekomst te kijken
De snelheid waarmee de pagina ' s draaien
Vandaag uw hoop
Want morgen is om te lachen toch vandaag
Bid niet tot een God.
We zitten in hetzelfde schuitje.
Van het oude tot het jonge
En van de wieg tot het graf
Kijk naar jezelf.
Want er is genoeg rijkdom in ons allemaal.
Als we vechten voor het goede gevecht
We zullen allemaal voor ons moeten vallen.
Herinner je je de geur van de kindertijd?
Komen ze nog af en toe?
Misschien zit je nog vol passie.
Als je verder gaat, lach dan.
Bid niet tot een God.
We zitten in hetzelfde schuitje.
Van het oude tot het jonge
En van de wieg tot het graf