The Levellers — Subvert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Subvert" van The Levellers.
Songteksten
If you got a job, you can be an agent
You can work for revolution
From your place of employment
If you work in the factory, throw a spanner in the works
Internal sabotage, hit them where it hurts
SUBVERT
If you got a job, where they treat you like a slave
Where they treat you like a zombie
In a corporate grave
If you work in the office, making tea for the bosses
While they’re getting richer on the ten times you pay
They may think you’re stupid but you’re working undercover
You’ve got the potential to disobey
SUBVERT
If you got a job, cos there’s nothing else to do Where they think they’ve got you trapped
In the box that they choose
If you got a job, you can be an agent
If you work in the office you can redistribute food
If you are a policeman ordered to arrest me You don’t have to do it, you can refuse
SUBVERT
Songtekstvertaling
Als je een baan hebt, kun je een agent zijn.
Je kunt werken voor de revolutie
Van uw standplaats
Als u in de fabriek werkt, gooi dan een moersleutel in het werk
Interne sabotage, raak ze waar het pijn doet.
ONDERMIJNEN
Als je een baan hebt, waar ze je behandelen als een slaaf.
Waar ze je behandelen als een zombie
In een bedrijvengraf
Als je op kantoor werkt, thee zetten voor de bazen.
Terwijl ze rijker worden door de tien keer dat je betaalt.
Ze denken misschien dat je dom bent, maar je werkt undercover.
Je hebt de potentie om ongehoorzaam te zijn.
ONDERMIJNEN
Als je een baan hebt, want er is niets anders te doen waar ze denken dat ze je gevangen hebben.
In de doos die ze kiezen
Als je een baan hebt, kun je een agent zijn.
Als u op kantoor werkt, kunt u voedsel herverdelen.
Als je een agent bent die mij moet arresteren, hoef je het niet te doen.
ONDERMIJNEN