The Levellers — Drinking For England songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinking For England" van The Levellers.
Songteksten
Don’t fall under temptation
If drinking for the nation
Is getting you down
'Cause it takes a lot of work
Filling up your belly
And eating dirt
It takes a lot of cash
And a lot of life to get this trash
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
Don’t fall under temptation
If drinking for the nation
Is dragging you down
Your country needs you don’t deny it Drink all you can just don’t get high
And if you feel it start to hurt
Just buy another
Say let’s get worse
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
But it’s easier than paying
You tie it straight to the mouth
Don’t fall under temptation
If drinking for the nation is getting you down
'Cause every penny that you spend
Goes to defend, the one you love
No, it’s not mine if you haven’t a drink
No pain no gain, hand in glove
Don’t ever think if thinking brings you down
Don’t ever think if thinking brings you down
Don’t ever think if thinking brings you down
Songtekstvertaling
Val niet in verleiding
Als drinken voor de natie
Is om je naar beneden te krijgen
Want er is veel werk voor nodig.
Je buik vullen
En vuil eten.
Er is veel geld voor nodig.
En veel leven om dit afval te krijgen.
Maar het is makkelijker dan betalen.
Je bindt het recht aan de mond.
Maar het is makkelijker dan betalen.
Je bindt het recht aan de mond.
Val niet in verleiding
Als drinken voor de natie
Hij sleept je naar beneden.
Je land heeft je nodig. ontken het niet. Drink zoveel je kunt niet high worden.
En als je voelt dat het pijn begint te doen
Koop gewoon een andere.
Laten we het erger maken.
Maar het is makkelijker dan betalen.
Je bindt het recht aan de mond.
Maar het is makkelijker dan betalen.
Je bindt het recht aan de mond.
Val niet in verleiding
Als drinken voor de natie je naar beneden haalt
Want elke cent die je uitgeeft
Goes to defend, the one you love
Nee, Het is niet van mij als je geen drankje hebt.
Geen pijn geen gewin, hand in hand
Denk nooit na als Denken je naar beneden haalt.
Denk nooit na als Denken je naar beneden haalt.
Denk nooit na als Denken je naar beneden haalt.