The Lemonheads — Rockin Stroll songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rockin Stroll" van The Lemonheads.

Songteksten

She takes me on a rocking stroll,
If you won’t wave guess I won’t know.
As by I roll I hope you’ll throw a smile at me.
'cause this here pram is all I’ve known.
I won’t be walking till I’ve grown.
All I’ve been shown is everything I want to see.
People’s knees and trunks of trees smile at me.
Looking upward to the sky, moving forward all the time.
The sidewalk lines, gadunk-gadunk-gadunk-gdai.
If it’s warm in here is it cold down there?
Around out where I can only stare.
I’m still aware of little but I’m gonna try.
I’m gonna try.
I’m gonna try.
I’m gonna try.
I’m gonna try. Oh!
She takes me on a rocking stroll,
If you won’t wave guess I won’t know.
As by I roll I hope you’ll throw a smile at me.
'cause this here pram is all I’ve known.
I won’t be walking till I’ve grown.
All I’ve been shown is everything I want to see.
People’s knees and trunks of trees smile at me.

Songtekstvertaling

Ze neemt me mee op een schommelwandeling,
Als je niet zwaait, Weet ik het niet.
Ik hoop dat je met een glimlach naar me smijt.
want deze kinderwagen is alles wat ik weet.
Ik loop niet tot ik volwassen ben.
Alles wat ik gezien heb is alles wat ik wil zien.
Knieën en boomstammen lachen naar me.
Hij keek omhoog naar de hemel, en ging de hele tijd vooruit.
De trottoirlijnen, gadunk-gadunk-gadunk-gdai.
Als het hier warm is, is het dan koud?
Rond waar ik alleen maar kan staren.
Ik ben me nog steeds bewust van weinig, maar ik ga het proberen.
Ik ga het proberen.
Ik ga het proberen.
Ik ga het proberen.
Ik ga het proberen. Oh!
Ze neemt me mee op een schommelwandeling,
Als je niet zwaait, Weet ik het niet.
Ik hoop dat je met een glimlach naar me smijt.
want deze kinderwagen is alles wat ik weet.
Ik loop niet tot ik volwassen ben.
Alles wat ik gezien heb is alles wat ik wil zien.
Knieën en boomstammen lachen naar me.