The Lemon Sisters — In My Country songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Country" van The Lemon Sisters.

Songteksten

Captain, captain,
Come and dock
And bring along your big fat
Cocktail shaker
We’ll have a ball
In my country
Skies are blue
The sun is beamin'
And I can’t wait to
Have your seamen
Come on ashore
To my country
We’ll rent a boat
And go explore
The treasures on
My ocean floor
The swamp is thick
But don’t be a wussie
Steer your canoe right
Through my pussywillows
We’ll catch a bus
And have a gas
And get ourselves a
Piece of asparagus
I grow it here
In my country
Let’s tell 'em what to pack Polly
A pair of shorts
Should do the trick
But don’t forget that
Ten inch dickie, baby
The nights are cool
In my country
But when it’s frigid
On the eastern front
It’s nice and hot down
In my country
So baby please,
Come again
Come again
Come again
Come again

Songtekstvertaling

Kapitein, kapitein.,
Kom en dok
En neem je grote vet mee.
Cocktailshaker
Het wordt gezellig.
In mijn land
De lucht is blauw.
De zon is beamin'
En ik kan niet wachten om
Laat uw zeelieden komen.
Kom aan land.
Naar mijn land
We huren een boot.
En ga verkennen.
De schatten op
Mijn oceaanbodem
Het moeras is dik.
Maar wees geen watje.
Stuur je kano naar rechts.
Door mijn kussywillows
We nemen de bus.
En neem een gas.
En krijgen we een
Asperges
Ik kweek het hier.
In mijn land
Laten we ze vertellen wat ze moeten inpakken Polly.
Een korte broek
Moet de truc doen
Maar vergeet dat niet.
Tien inch dickie, baby
The nights are cool
In mijn land
Maar als het frigide is
Aan het oostfront
Het is lekker warm.
In mijn land
Dus schatje, alsjeblieft.,
Kom nog eens langs.
Kom nog eens langs.
Kom nog eens langs.
Kom nog eens langs.