The Legion — The inimical songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The inimical" van The Legion.
Songteksten
The archaic dagger gleams with a dismal light
Inauspiciously biding, as with a mind. There’s a voice in
The wind on this ancient night. A circle of candles and an
Altar to climb
Scriptures bound in human skin
A life to lose and worlds to win!
Procreating eternity in bloodstains on olden stone
Sacrificial atonement: a gutted corpse; another soul in
The shrine made from human bones. Chants the choir of
Hooded spectators:
«Leave no truth to dwell the grave, but bear it through
The halls of timeless dusk! Preserve what flickers in the
Dark. With fire burn to black what needs the flesh!»
Rising from the vat; a forbidden fume, a dancing veil of
Peccant smoke. Lurking in the mist; claws and teeth and
Eyes, a spectral light in darkness cloaked, a quivering
Shadow cast from beyond. Alive, there are no ways to
Break the bonds!
Materializing; a winged abomination, risen from the
Depths of time. The inimical — the unnameable inhuman
Evil in its prime
The archaic dagger burns with a cruel glare in the circle
Of bodies, slain in a mess. There’s a breath of the Beast in
The nightly air: an ungodly chill and a smell of death
The inimical — the unnameable
Songtekstvertaling
De archaïsche dolk straalt met een somber licht
Onheilspellend, zoals met een geest. Er is een stem in
De wind op deze oude nacht. Een cirkel van kaarsen en een
Altaar om te beklimmen
Geschriften gebonden in de menselijke huid
Een leven te verliezen en werelden te winnen!
Voortplanten van eeuwigheid in bloedvlekken op oude steen
Offer boetedoening: een dood lichaam; een andere ziel in
Het heiligdom gemaakt van menselijke botten. Zingt het koor van
Toeschouwers met kap:
"Laat geen waarheid het graf bewonen, maar draag het door
De hallen van tijdloze schemering! Behoud wat flikkert in de
Donker. Met vuur in het zwart wat het vlees nodig heeft!»
Uit het vat opstijgend, een verboden rook, een dansende sluier van
Pecant rook. Op de loer in de mist; klauwen en tanden en
Ogen, een spectraal licht in de duisternis verhuld, een trillende
Schaduw geworpen van buiten. Levend, er zijn geen manieren om
Verbreek de banden!
Materialiseren; een gevleugelde gruwel, opgestaan uit de
Diepten van de tijd. De onimical - de onnoembare inhuman
Kwaad in de bloei van zijn leven
De archaïsche dolk brandt met een wrede schittering in de cirkel.
Van lichamen, gedood in een puinhoop. Er is een adem van het beest in
De nachtelijke lucht: een goddeloze kou en een geur van de dood
De onimical - de onnoembare