The Legendary Shack Shakers — Swampblood songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swampblood" van The Legendary Shack Shakers.

Songteksten

«Swampblood»
Way down in Toxarcana, I was ten years old
In a fever dream, dark night of the soul
Well, 'twas brillig and the slithey toves
I bid the world good-bye by the dead bog oaks
Drop down in the Swampblood
I’m washed in the Swampblood
I’m washed in the blood
Dusty bibles lead to a dirty south
He’s sittin' with a toadstool rotting in his mouth
In a clearing where the bras hang down from the trees
He’s cappin' a coffee can full of teeth
Down Doom’s Chapel Raod, past his great grandma
She says «turn 'im loose, or I’ll call the law.»
He says «There's no testimony without the test
What we do with our own is our own damn business.»
Drop down in the Swampblood
I’m washed in the Swampblood
I’m washed in the blood

Songtekstvertaling

"Moerasbloed»
In Toxarcana was ik tien.
In een koortsdroom, donkere nacht van de ziel
Nou, het was brillig en de slithey toves
Ik wens de wereld vaarwel bij de dode moeraseiken
Val in het Moerasbloed.
Ik ben gewassen in het moeras.
Ik ben gewassen in het bloed.
Stoffige Bijbels leiden naar een vies zuiden
Hij zit te rotten met een toadstool in z' n mond.
In een open plek waar de beha ' s hangen aan de bomen
Hij geeft een koffiekan vol tanden.
Door Doom ' s Kapel Raod, voorbij zijn overgrootmoeder
Ze zegt: "laat hem los, of ik bel de politie.»
Hij zegt "Er is geen getuigenis zonder de test
Wat we met onze eigen zaken doen, zijn onze eigen zaken.»
Val in het Moerasbloed.
Ik ben gewassen in het moeras.
Ik ben gewassen in het bloed.