The Left Rights — GEEKS FOR FANS songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "GEEKS FOR FANS" van The Left Rights.
Songteksten
You said in an interview that you were going to ask the fans to kill in your
name
Tell me about your childhoods. Were you dropped on your head?
What’s the name of the new album gonna be?
What kind of guitar and effects pedal to you use?
Hey where’d Jimmy go?
We got geeks, geeks for fans
We’ve got geeks for fans
(Fuck yeah man)
We got geeks, geeks for fans
Everybody geeks for fans
They want an autograph, don’t they know I don’t know what I’m doing?
I don’t know what I’m doing, I’m doing drugs!
(Fuck yeah man)
We got geeks, geeks for fans
Everybody geeks for fans
They want the tabulatures, don’t they know I don’t know what I’m doing?
I don’t know what I’m doing, I’m doing drugs!
I’m doing drugs!
I don’t know them, but they did, they really know me
But I don’t know them, but they did, they really know me
But I don’t know them, but I wrote a song about 'em
And recorded it and put my vocals on it and I put it on my record
(Fuck yeah man)
«So you’re empowering people and achieving success at the same time?»
«No, no, no, it’s the opposite.»
«The opposite?»
«Yeah. We’re achieving people powers, success time.»
Songtekstvertaling
Je zei in een interview dat je de fans zou vragen om te doden in je
naam
Vertel me over je jeugd. Ben je op je hoofd gevallen?
Wat is de naam van het nieuwe album?
Wat voor gitaar en effect pedaal gebruik je?
Waar is Jimmy gebleven?
We hebben geeks, geeks voor fans.
We hebben geeks voor fans.
(Fuck yeah man))
We hebben geeks, geeks voor fans.
Iedereen geeks voor fans
Ze willen een handtekening, weten ze niet dat ik niet weet wat ik doe?
Ik weet niet wat ik doe, ik gebruik drugs!
(Fuck yeah man))
We hebben geeks, geeks voor fans.
Iedereen geeks voor fans
Ze willen de tabulaturen, weten ze niet dat ik niet weet wat ik doe?
Ik weet niet wat ik doe, ik gebruik drugs!
Ik gebruik drugs.
Ik ken ze niet, maar ze kennen me wel.
Maar ik ken ze niet, maar ze kennen me wel.
Maar ik ken ze niet, maar ik heb er een liedje over geschreven.
En nam het op en zette mijn zang erop en ik zette het op mijn plaat.
(Fuck yeah man))
"Dus je geeft mensen kracht en bereikt tegelijkertijd succes?»
"Nee, nee, nee, het is het tegenovergestelde.»
"Het tegenovergestelde?»
"Ja. We bereiken mensen krachten, succestijd.»