The Latin Project — Lei Lo Lai songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lei Lo Lai" van The Latin Project.

Songteksten

tudo que sobe desse
tudo que entra sai
hoje você mim ver
amanhã talvez nao veja mas
tudo que nasce morre
tudo que vem se vai
hoje morreu um sonho que ele
descanse em paz
não temos controle o tempo é ligeiro na estrada da vida somos passageiros mas
que Deus guarde cada estrela mas no céu as lembranças ficam não tem como volta
no mesmo momento naquele lugar aquele sorriso jamas verá de novo…
onde estiver olha por mim
o meu amor não vai ter fim
tudo o que passou do meu lado
estara para sempre marcado
onde estiver olha por mim
o meu amor não vai ter fim
tudo o que vem tem que ir
é a lei da vida não é feita por mim e a onde estiver olha por mim
o meu amor não vai ter fim tudo o que passou do meu lado
estara para sempre guardado
onde estiver olha por mim o meu amor não vai ter fim tudo o que vem tem que ir.
. é a lei da vida não é feita por mim…

Songtekstvertaling

alles wat hieruit voortkomt
alles wat binnenkomt, komt eruit.
vandaag zie je me
morgen zal ik het niet zien, maar
alles wat geboren wordt sterft.
alles wat komt is weg.
vandaag stierf een droom dat hij
rust in vrede
we hebben geen controle tijd is licht op de weg van het leven we zijn passagiers maar
moge God elke ster bewaren maar in de hemel zijn de herinneringen niet terug
op hetzelfde moment op die plek zal die glimlach nooit meer zien.…
waar je ook bent, Zoek me.
mijn liefde zal geen einde hebben
alles wat aan mijn zijde ging
het zal voor altijd gemarkeerd zijn.
waar je ook bent, Zoek me.
mijn liefde zal geen einde hebben
alles wat komt moet weg.
het is de wet van het leven niet gemaakt door mij en waar ik ook ben zoek naar mij
mijn liefde zal niet alles beëindigen wat aan mijn kant stond.
het zal voor altijd bewaakt worden.
waar ik ook ben zoek naar mij mijn liefde zal niet eindigen alles wat komt moet gaan.
. het is de wet van het leven is niet door mij gemaakt.…