The Last Word — Oblivion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oblivion" van The Last Word.
Songteksten
Silence was just an echo away.
How did this become so tainted? How have i become so broken?
Every day i blame myself, The reflection distorted.
I held on to this so tight, These words will be the last that i write.
This is an ending. This is an ending.
What will be left for this suicide? Suicide!
What awaits me after the fall?
My hands still shaking, The tears won’t stop falling.
My mind so restless. Sleep never, it never comes.
This wound so deep, So deep you never realised,
Just how much you hurt me, Just how much you hurt me, oh.
This cold will, never leave me.
This chill embracing me, The crushing of my lungs,
My mouth filled with dust, This dark place I won’t leave,
I won’t leave.
My hands still shaking, The tears won’t stop falling.
My mind so restless. Sleep never, it never comes.
Sleep never comes.
Songtekstvertaling
Stilte was maar een echo weg.
Hoe is dit zo besmet geworden? Hoe ben ik zo gebroken geworden?
Elke dag geef ik mezelf de schuld, de reflectie vervormd.
Ik hield dit zo strak vast, dat deze woorden de laatste zullen zijn die ik schrijf.
Dit is een einde. Dit is een einde.
Wat blijft er over voor deze zelfmoord? Zelfmoord!
Wat wacht me na de val?
Mijn handen trillen nog steeds, de tranen blijven maar vallen.
Mijn geest is zo rusteloos. Slaap nooit, het komt nooit.
Deze wond zo diep, zo diep dat je je nooit realiseerde,
Hoeveel pijn je me hebt gedaan, hoeveel pijn je me hebt gedaan.
Deze kou zal me nooit verlaten.
Deze kou omarmt me, het pletten van mijn longen,
Mijn mond gevuld met stof, deze donkere plek die ik niet zal verlaten,
Ik ga niet weg.
Mijn handen trillen nog steeds, de tranen blijven maar vallen.
Mijn geest is zo rusteloos. Slaap nooit, het komt nooit.
Slaap komt nooit.