The Last Vegas — Good Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Night" van The Last Vegas.
Songteksten
Feels like a lifetime ago, when I would always home,
You would tell it in my arms.
Seems that so much has changed, but it all hurts the same,
And I don’t know how to ease it.
And I know that you are right, cause someday I see you, I can, again.
When I call your name at night,
All I really wanna see is the look that’s in your eyes.
And when I scream your name at night
All I wanna do is look into your eyes and say goodnight,
Goodnight.
I wish I would have known which way our lies would grow
To from my heart was wasted
But the damage has been done and now I’m the only one,
Let’s leave the try and make it.
And I know that you will wait, cause someday I’ll see you again.
When I call your name at night,
All I really wanna see is the look that’s in your eyes.
And when I scream your name at night
All I wanna do is look into your eyes and say goodnight,
Goodnight.
When we drift apart?
I know it’s been so long, I still care for you
And with you, that’s where I belong,
I belong with you.
The beauty that I see when I hold you tight
With the bodies in the mere, please stay one more night.
One last night.
I wish I would have known which way our lies would grow
Before my heart was wasted.
When I call your name at night,
All I really wanna see is the look that’s in your eyes.
And when I scream your name at night
All I wanna do is look into your eyes and say goodnight,
Goodnight.
Songtekstvertaling
Het voelt als een leven geleden, toen ik altijd thuis zou zijn.,
Je zou het in mijn armen vertellen.
Het lijkt erop dat er zoveel veranderd is, maar het doet allemaal hetzelfde pijn.,
En ik weet niet hoe ik het moet verlichten.
En ik weet dat je gelijk hebt, want op een dag als ik je zie, Kan ik het weer.
Als ik je naam ' s nachts roep,
Ik wil alleen de blik in je ogen zien.
En als ik ' s nachts je naam schreeuw
Ik wil alleen maar in je ogen kijken en welterusten zeggen.,
Welterusten.
Ik wou dat ik had geweten hoe onze leugens zouden groeien.
♪ To from my heart was wasted ♪
Maar de schade is al aangericht en nu ben ik de enige.,
Laten we het proberen en het halen.
En ik weet dat je zult wachten, want op een dag zie ik je weer.
Als ik je naam ' s nachts roep,
Ik wil alleen de blik in je ogen zien.
En als ik ' s nachts je naam schreeuw
Ik wil alleen maar in je ogen kijken en welterusten zeggen.,
Welterusten.
Als we uit elkaar drijven?
Ik weet dat het zo lang geleden is, Ik geef nog steeds om je.
En met jou, daar hoor ik thuis.,
Ik hoor bij jou.
De schoonheid die ik zie als ik je stevig vasthoud
Met de lichamen in de mere, blijf alsjeblieft nog een nacht.
Een laatste nacht.
Ik wou dat ik had geweten hoe onze leugens zouden groeien.
Voordat mijn hart werd verspild.
Als ik je naam ' s nachts roep,
Ik wil alleen de blik in je ogen zien.
En als ik ' s nachts je naam schreeuw
Ik wil alleen maar in je ogen kijken en welterusten zeggen.,
Welterusten.