The Lapse — The Betrayal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Betrayal" van The Lapse.
Songteksten
Though I’ve returned with my head hung low
And my palms pressed flatly, upwardly together
In due time I plan on leaving again
And when I do my fingers will fold to form a gun
And flip to fuck a chorus of pussies
Who still answer to that brilliant thought
That revealed itself to them in third grade
What was it again?
In this church the clocks have stopped
While her bedtime tongue hits my ears undeciphered
And my hands send «silk» to my heart
Before the «skin» to my brain
And I know these whispers betray my alchemy
And my new religion can set us back centuries
But I’m not coming back
I’m not coming back until i can take this with me
Songtekstvertaling
Hoewel ik ben teruggekeerd met mijn hoofd laag gehangen
En mijne palmboomen werden nedergedrukt.
Te zijner tijd ben ik van plan om weer te vertrekken.
En als ik dat doe zullen mijn vingers vouwen om een pistool te vormen
En flip to fuck a chorus of pussies
Die nog steeds antwoord geven op die briljante gedachte
Dat onthulde zich in de derde klas.
Wat was het ook alweer?
In deze kerk zijn de klokken gestopt
Terwijl haar bedtijd tong mijn oren raakt onbeslist
En mijn handen sturen "zijde" naar mijn hart
Voor de "huid" in mijn hersenen
En ik weet dat deze fluisteringen mijn alchemie verraden.
En mijn nieuwe religie kan ons eeuwen terugzetten.
Maar ik kom niet terug.
Ik kom niet terug voordat ik dit mee kan nemen.