The Lancashire Hotpots — Mek Us A Brew songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mek Us A Brew" van The Lancashire Hotpots.
Songteksten
Well it’s one for the Tetley
Two For Typhoo
Three for the PG
C’mon mek us a brew
Right
Gerroff the sofa
Gerrin The kitchen
And get the kettle on
Brew brew
Brew brew
Brew brew
Brew brew
In every town and city
You see 'em far and wide
They got these poncey coffee shops
Where’s our national pride?
I dont want a moccachino
Espresso’s not for me
I don’t want one of your fancy coffee drinks
I want a cup of tea!
When you’ve come in after shopping
Or it’s gone half past ten
It’s good to know in times of woe
That kettle’s on again
It’s full of antioxidents
It’s good for me and you
It could be fair trade
Just get it made
C’mon chop chop
Mek us a brew
Come on, put the kettle on
I said
Oy you mek us a brew
I said
Come on, put the kettle on
I said
Oy you, mek us a brew
I said
Cockers and cockettes
Can I get a brew?
(Yeah)
Good Folk
Let’s make a stand and say No to cappucino
(Nooo)
Raise a real mug in yer hand and say
Down wi' creamy lattes
(Down with creamy lattes)
Ladies and gentlemen
Are you wi' me?
(yeah)
Who really wants an ice peppermint mocha twist?
(not me)
Good
I say out with sophisticated, overpriced, not as nice, full fat cardboard cup
coffees
Canna ger a yeah
(yeah)
Can I have a brew?
(yeah)
Canna ger a brew?
(yeah)
Well let’s all 'ave a brew
(yeah)
Come on, put the kettle on
I said
Oy you, mek us a brew
I said
Seriously though
Do put the kettle on
Am spitting feathers here
Am lathered
Songtekstvertaling
Het is er een voor de Tetley.
Twee Voor Typhoo.
Drie voor de PG.
Kom op mek ons een brouwsel
Recht
Gerroff de bank
Gerrin de keuken
En zet de ketel op.
Brouwsel
Brouwsel
Brouwsel
Brouwsel
In elke stad en stad
Je ziet ze overal.
Ze hebben poncey coffeeshops.
Waar is onze nationale trots?
Ik wil geen moccachino.
Espresso is niet voor mij.
Ik wil geen van je chique koffiedrankjes.
Ik wil een kopje thee!
Als je binnen bent gekomen na het winkelen
Of het is al half elf.
Het is goed om te weten in tijden van ellende.
Die ketel staat weer op.
Het zit vol met antioxidanten.
Het is goed voor jou en mij.
Het zou fair trade kunnen zijn.
Laat het gewoon maken.
Kom op, chop chop.
Geef ons een biertje.
Kom op, zet de ketel op.
Ik zei:
Oy you mek us a brew
Ik zei:
Kom op, zet de ketel op.
Ik zei:
Oy you, mek ons a brew
Ik zei:
Kakkerlakken en kakkerlakken
Mag ik een biertje?
(Ja)
Goede Mensen
Laten we stelling nemen en nee zeggen tegen cappucino.
(Neee)
Steek een echte mok in je hand en zeg:
Beneden met romige lattes
(Weg met romige lattes)
Dames en heren.
Ben je bij mij?
(Ja)
Wie wil er echt een ijs pepermunt Mokka twist?
ik niet.)
Goed
Ik zeg uit met verfijnde, te dure, niet zo mooie, dikke kartonnen bekertje.
koffie
Kan geen ja
(Ja)
Mag ik een biertje?
(Ja)
Mag ik een biertje?
(Ja)
Laten we allemaal een biertje drinken.
(Ja)
Kom op, zet de ketel op.
Ik zei:
Oy you, mek ons a brew
Ik zei:
Maar serieus.
Zet de ketel op.
Ik spuug veren hier.
Ben verweerd