The Lacs — Get Lost songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Lost" van The Lacs.

Songteksten

There’s a lean-to shed, burn pile, and some hound dogs
An ol' boy like me just get lost
Whiskey got ya boy feelin' nice
And I’ll be gone the whole night
Really ain’t no need to call
The truth is that you don’t need to worry at all
I’ll be just fine
As long as I can just get lost
Chillin' way back in the pines
And it’s alright if the clock just stops for a while
And all them rowdy friends of mine
They all call, but y’all I got some things on my mind
I need a half a gallon bottle, not a cell phone
I wanna close my eyes and just sail on There’s a place in my mind
That I go to unwind, kick back, let go,
And try to lose it sometimes
Cause I been thinkin' bout thinkin' bout leavin'
Goin' to a place where I can think without reason
All of my worries left out in space
Come monday it’s back to that old rat race
There’s a lean-to shed, burn pile, and some hound dogs
An ol' boy like me just get lost
Whiskey got ya boy feelin' nice
And i’ll be gone the whole night
Really ain’t no need to call
The truth is that you don’t need to worry at all
I’ll be just fine
As long as I can just get lost
So many phone calls and deadlines
Articles and headlines
It’s okay another busy day
But I need to get my head right
Ain’t crunk the four wheel drive in quite a while
You know the kind
Jump in the truck
And find some mud
And cruise around to ease my mind
Rippin' through the georgia pines
Sunnky skies and feelin' fine
They don’t sell beer up in here
So I guess I’ll hit the county line
Stoppin' by, the river’s high
Maybe catch some fish to fry
My tackle box stays in the back
With my old zebco and my spider wire
Slow it down and figure out
What this life is all about
It ain’t the money
Or the clout
It ain’t the future
It’s right now
So tell me what y’all know about them dirty country roads
Gettin' lost it cleanse the soul
Ever since the days of old
There’s a lean-to shed, burn pile, and some hound dogs
An ol' boy like me just get lost
Whiskey got ya boy feelin' nice
And I’ll be gone the whole night
Really ain’t no need to call
The truth is that you don’t need to worry at all
I’ll be just fine
As long as I can just get lost
There’s a lean-to shed, burn pile, and some hound dogs
An ol' boy like me just get lost
Whiskey got ya boy feelin' nice
And I’ll be gone the whole night
Really ain’t no need to call
The truth is that you don’t need to worry at all
I’ll be just fine
As long as I can just get lost
There’s a lean-to shed, burn pile, and some hound dogs
An ol' boy like me just get lost
Whiskey got ya boy feelin' nice
And I’ll be gone the whole night
Really ain’t no need to call
The truth is that you don’t need to worry at all
I’ll be just fine
As long as I can just get lost

Songtekstvertaling

Er is een leun-to-shed, burn stapel, en wat jachthonden
Een oude jongen als ik verdwaal gewoon.
Whiskey got ya boy feelin ' nice
En Ik zal de hele nacht weg zijn.
Je hoeft niet te bellen.
De waarheid is dat je je helemaal geen zorgen hoeft te maken.
Ik red me wel.
Zolang ik maar kan verdwalen.
Chillin ' way back in the pines
En het is goed als de klok een tijdje stopt.
En al die roerige vrienden van mij
Ze bellen allemaal, maar ik heb wat aan m ' n hoofd.
Ik heb een halve liter fles nodig, geen mobiele telefoon.
Ik wil m 'n ogen dichtdoen en verder zeilen er is een plek in m' n hoofd
Dat ik me ga ontspannen, achterover leunen, loslaten,
En probeer het soms te verliezen
Want ik denk erover om te vertrekken.
Ik ga naar een plek waar ik zonder reden kan denken
Al mijn zorgen weggelaten in de ruimte
Maandag is het weer terug naar die oude rattenrace.
Er is een leun-to-shed, burn stapel, en wat jachthonden
Een oude jongen als ik verdwaal gewoon.
Whiskey got ya boy feelin ' nice
En Ik zal de hele nacht weg zijn.
Je hoeft niet te bellen.
De waarheid is dat je je helemaal geen zorgen hoeft te maken.
Ik red me wel.
Zolang ik maar kan verdwalen.
Zoveel telefoontjes en deadlines.
Artikelen en krantenkoppen
Het is oké, weer een drukke dag.
Maar ik moet m ' n hoofd erbij houden.
Ik heb de vierwielaandrijving al een tijdje niet geronseld.
Je kent het soort
Spring in de truck.
En zoek wat modder.
En rondrijden om mijn geest te kalmeren
Door de georgia pines
Sunnky skies and feelin ' fine
Ze verkopen hier geen bier.
Dus ik denk dat ik naar de provincie ga.
Stoppin 'by, the river' s high
Misschien wat vis vangen om te bakken.
Mijn tackle box blijft achterin.
Met mijn oude zebco en mijn spider wire
Vertraag het en zoek het uit.
Waar dit leven om draait
Het gaat niet om het geld.
Of de invloed
Het is niet de toekomst.
Het is nu.
Vertel me wat jullie weten over die Smerige landwegen.
Verdwalen het reinigt de ziel
Sinds de dagen van de oude
Er is een leun-to-shed, burn stapel, en wat jachthonden
Een oude jongen als ik verdwaal gewoon.
Whiskey got ya boy feelin ' nice
En Ik zal de hele nacht weg zijn.
Je hoeft niet te bellen.
De waarheid is dat je je helemaal geen zorgen hoeft te maken.
Ik red me wel.
Zolang ik maar kan verdwalen.
Er is een leun-to-shed, burn stapel, en wat jachthonden
Een oude jongen als ik verdwaal gewoon.
Whiskey got ya boy feelin ' nice
En Ik zal de hele nacht weg zijn.
Je hoeft niet te bellen.
De waarheid is dat je je helemaal geen zorgen hoeft te maken.
Ik red me wel.
Zolang ik maar kan verdwalen.
Er is een leun-to-shed, burn stapel, en wat jachthonden
Een oude jongen als ik verdwaal gewoon.
Whiskey got ya boy feelin ' nice
En Ik zal de hele nacht weg zijn.
Je hoeft niet te bellen.
De waarheid is dat je je helemaal geen zorgen hoeft te maken.
Ik red me wel.
Zolang ik maar kan verdwalen.