The Lacs — Ease Along songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ease Along" van The Lacs.
Songteksten
Well I’ve seen some pretty bad brawls, blacked eyes and broken jaws.
If you talk loud around here, well you better be tough like an old ford truck.
Now a good clean fight for me is just fine, but when somebody pulls something
From his belt line, things go from bad to worse, when a gun gets drawn.
Well I had a good time, but I think I’m about to ease along.
Cause a pistol ain’t suppost to mix with a gut full of alcohol.
That old right hand will go to shaking wanting to kill my own.
So keep the tip, I’m about to split for somebody starts a brawl.
Hey i had a good time but i think I’m about to ease along.
Think I’m about to ease along, think I’m about to ease along.
Now I’ve been coming to this old honkytonk for awhile
Country boys talking noise just to make them girls smile.
We relax kick back and maybe have a few shots.
Playing the country juke box weither you like it or not
There ain’t a damn thing wrong with friends and eight ball fool.
Till this stranger in the corner started acting a fool.
The little city slicker couldn’t handle his liqure
Started talking about the country folks, so ya’ll go figure
I mean it happend all so fast he couldn’t figure it out
He couldn’t get the taste of Georgia boot up out his mouth.
The little sissy in a cowboy hat, that ain’t real you ask what happend
Now he’s sleepin on the honky tonk floor
Somebody better get him cause he don’t belong
And I ain’t going back to jail so I’m goin' to ease along
Cause a pistol ain’t suppost to mix with a gut full of alcohol.
That old right hand will go to shaking wanting to kill my own
So you keep the tip cause I’m about to split for somebody starts a brawl
Hey I had a good time but I think I’m about to ease along.
Think I’m about to ease along, think I’m about to ease along.
Songtekstvertaling
Nou, ik heb behoorlijk wat vechtpartijen gezien, zwarte ogen en gebroken kaken.
Als je hier hard praat, kun je maar beter zo hard zijn als een oude Ford truck.
Een goed eerlijk gevecht voor mij is prima, maar als iemand iets doet ...
Van zijn riem lijn, dingen gaan van kwaad naar erger, als een pistool getrokken wordt.
Ik had een leuke tijd, maar ik denk dat ik het rustig aan ga doen.
Want een pistool is niet nodig om te mengen met een buik vol alcohol.
Die oude rechterhand zal gaan trillen en de mijne willen doden.
Dus hou de tip, ik ga er vandoor voor iemand een vechtpartij begint.
Ik vond het leuk, maar ik denk dat ik wat rustiger aan ga doen.
Ik denk dat ik het rustig aan ga doen, Ik denk dat ik het rustig aan ga doen.
Nu kom ik al een tijdje naar deze oude honkytonk.
Boerenjongens praten alleen maar om de meisjes te laten lachen.
We ontspannen ons rustig en nemen misschien een paar shots.
Speel de country jukebox of je het leuk vindt of niet
Er is niets mis met vrienden en 8 ball fool.
Tot die vreemde in de hoek zich belachelijk begon te gedragen.
De kleine stadsjongen kon zijn drank niet aan.
Ik begon te praten over de plattelandsmensen, dus je denkt
Ik bedoel, het gebeurde allemaal zo snel dat hij er niet achter kon komen.
Hij kreeg de smaak van Georgia laars niet uit zijn mond.
Het kleine mietje met een cowboyhoed, dat is niet echt. je vraagt wat er gebeurd is.
Nu slaapt hij op de honky tonk vloer.
Laat iemand hem halen, want hij hoort hier niet.
En ik ga niet terug naar de gevangenis dus ik ga rustig aan doen
Want een pistool is niet nodig om te mengen met een buik vol alcohol.
Die oude rechterhand zal gaan trillen en mijn eigen willen vermoorden.
Dus hou de tip maar, want ik ga ervandoor.
Ik vond het leuk, maar ik denk dat ik wat rustiger aan ga doen.
Ik denk dat ik het rustig aan ga doen, Ik denk dat ik het rustig aan ga doen.