The Lacs — Country Boy Downtime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Country Boy Downtime" van The Lacs.
Songteksten
You can ride shotgun buddy, I’ll drive
Roll this one, we’ll drink a little homemade wine
In a long dirt road, get some things off our mind
I need some country boy downtime
Small-town boys need room to breathe
Life can get rough and women can get mean
Call my dog, let’s roll, I’m bout to lose my mind
I need some country boy downtime
I wake up early in the morning
Breath stinking as I’m yawning
Just another sunny day in backs of Georgia
See my buddy called me up, said he’s running kind of late
But no rush man, I ain’t going in today
Can you pick up my check when you get on a break?
Then holler at me 'cuz, when you head this way
Nah I ain’t sick, I ain’t feeling no pain
I might take the boat out, I hope it don’t rain
I might catch me a fish, I might wash my truck
Hell, ride the four-wheeler, I ain’t done that in months
Or build me a fire and cook what we caught
Or empty out the cooler cause I drank on the boat
Now we’re shine time, talking bout the good old days
This uncle doodle and his good old ways
Got the fire bale glowing for most of the night
Can you smell the fat lighter?
This country boy downtime
You can ride shotgun buddy, I’ll drive
Roll this one, we’ll drink a little homemade wine
In a long dirt road, get some things off our mind
I need some country boy downtime
Small-town boys need room to breathe
Life can get rough and women can get mean
Call my dog, let’s roll, I’m bout to lose my mind
I need some country boy downtime
Quitting time, had enough, I’m bout to lay low
Lot of folks like me just need a back road
Let the boat tide creep to a low speed
Feel that breeze, it’s all G double O D, good
Beer stop by the river bank
Drop the tailgate and play some more Hank
Might sip a little bit and take the edge off
Hit the deep woods, riding shorty get lost
Sometimes it’s in your best bet
To let your country hang out just like a redneck
Get loose, drink booze with friends
Make use of them til it’s you again
You can ride shotgun buddy, I’ll drive
Roll this one, we’ll drink a little homemade wine
In a long dirt road, get some things off our mind
I need some country boy downtime
Small-town boys need room to breathe
Life can get rough and women can get mean
Call my dog, let’s roll, I’m bout to lose my mind
I need some country boy downtime
Songtekstvertaling
Jij mag mee, maatje. ik rij wel.
Rol deze, dan drinken we een beetje zelfgemaakte wijn.
In een lange zandweg, haal wat dingen uit onze gedachten
Ik heb een plattelandsjongen nodig.
Kleine jongens hebben ruimte nodig om te ademen.
Het leven kan ruw worden en vrouwen kunnen gemeen worden
Bel mijn hond, laten we gaan, Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Ik heb een plattelandsjongen nodig.
Ik word ' s ochtends vroeg wakker.
Adem stinkt als ik geeuw
Gewoon weer een zonnige dag achter Georgia.
M ' n maat belde me en zei dat hij wat later kwam.
Maar geen haast man, ik ga vandaag niet naar binnen.
Kun je mijn cheque ophalen als je pauze hebt?
Roep me dan, want als je deze kant op gaat ...
Nee, Ik ben niet ziek, Ik voel geen pijn.
Ik neem de boot mee, Ik hoop dat het niet regent.
Misschien vang ik een vis en was ik m ' n truck.
Ik heb dat al maanden niet meer gedaan.
Of maak een vuur voor me en kook wat we gevangen hebben.
Of de koeler leegmaken, want ik dronk op de boot.
Nu zijn we shine time, praten over de goede oude tijd
Deze oom doodle en zijn goede oude manieren
Het vuur gloeit bijna de hele nacht.
Ruik je de dikke aansteker?
Deze plattelandsjongen rusttijd
Jij mag mee, maatje. ik rij wel.
Rol deze, dan drinken we een beetje zelfgemaakte wijn.
In een lange zandweg, haal wat dingen uit onze gedachten
Ik heb een plattelandsjongen nodig.
Kleine jongens hebben ruimte nodig om te ademen.
Het leven kan ruw worden en vrouwen kunnen gemeen worden
Bel mijn hond, laten we gaan, Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Ik heb een plattelandsjongen nodig.
Tijd om te stoppen, genoeg gehad, ik sta op het punt me gedeisd te houden.
Veel mensen zoals ik hebben een Achterweg nodig.
Laat de boot getij naar een lage snelheid kruipen
Voel dat briesje, het is allemaal g dubbel O D, goed
Bier stop bij de rivieroever
Laat de achterklep vallen en speel wat meer Hank
Misschien een beetje nippen en de rand eraf halen.
Het diepe bos in, Shorty rijden, verdwalen.
Soms is het je beste kans.
Om je land rond te laten hangen als een redneck.
Maak je los, drink drank met vrienden.
Gebruik ze tot jij het weer bent.
Jij mag mee, maatje. ik rij wel.
Rol deze, dan drinken we een beetje zelfgemaakte wijn.
In een lange zandweg, haal wat dingen uit onze gedachten
Ik heb een plattelandsjongen nodig.
Kleine jongens hebben ruimte nodig om te ademen.
Het leven kan ruw worden en vrouwen kunnen gemeen worden
Bel mijn hond, laten we gaan, Ik sta op het punt mijn verstand te verliezen
Ik heb een plattelandsjongen nodig.