The Lacs — All Weekend Long songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Weekend Long" van The Lacs.
Songteksten
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
Same old weekend
Nothin' to do but hang around this pub
Same old DJ, same old cliché
'bout then, she come walkin' up Had them cut offs and them tan thighs
And that bud light and it’s just right
Say, what you say about you and me Jump in the truck, go ride the creek
So I didn’t waste too much time
Called up pa, got a bottle of wine
Bout ten minutes to the county line
And there’s nothing but dirt roads for miles and miles
I knew she couldn’t hold back
She grabbed the CD from off the dash
Say, what you know about johnny cash
She popped it in sang every track
Devil’s ridin' shotgun
Picked up my wrap and said,
Let’s burn it if you got one
Think I’m in love
We rode all night just drinkin', talkin'
Didn’t really know when she had to be home
She said, keep rollin' I know where I’m goin'
Its gonna take all weekend long
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
Droppin' down that tailgate
Crankin' out that george straight
Georgia on them license plate
She ready, so why wait
Bowed legs and boots on Got them daisy dukes on And a baby blue thong
Wildin' out to tucson
Wanna hit that creek bank
Pretty little sweet thang
She could cause a heat wave
Flyin' down the breezeway
Goin' 75 down the dirt road ridin'
It don’t matter as long as she beside me Ridin' fast and we ridin' high
We hit the gas
And we fly on by Drank tequila at sunrise
Talkin' over them fun times
Turnin' over them mud tires
Seein' how far the mud flies
Turnin' off them new phones
Turnin' up them old songs
Ridin' out 'till the beer is gone
Ain’t goin' home all weekend long
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
Say she can’t wait
Drop the tailgate
Hit the riverbank
(just me and you all weekend long)
Say she can’t wait
Drop the tailgate
Hit the riverbank
(just me and you all weekend long)
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
She just wants to leave this bar and hit a back road
Slide close, girl you got just what I want
She hit the gas said baby, I don’t wanna ride slow
Haul ass
It’s me and you all weekend long
Songtekstvertaling
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.
Hetzelfde oude weekend.
Niets anders te doen dan rondhangen in deze pub.
Zelfde oude DJ, zelfde oude cliché
toen kwam ze naar boven lopen, ze had snijwonden en die bruine dijen
En dat bud light en het is precies goed
Zeg, wat je zegt over jou en mij Spring in de truck, ga de beek in.
Dus ik heb niet te veel tijd verspild.
Ik heb pa gebeld, Ik heb een fles wijn.
Ongeveer tien minuten tot de grens.
En er is niets anders dan zandwegen voor mijlen en mijlen
Ik wist dat ze zich niet kon inhouden.
Ze pakte de CD van het dashboard.
Wat Weet je over Johnny cash?
Ze deed het in elke track.
Devil' s riddin ' shotgun
Pakte mijn sjaal en zei:,
Laten we het verbranden als je er een hebt.
Denk dat ik verliefd ben
We reden de hele nacht alleen maar drinken, praten
Ik wist niet wanneer ze thuis moest zijn.
Ik weet waar ik heen ga.
Het zal het hele weekend duren.
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.
Droppin ' down that tailgate
Die George straight.
Georgia op hun kenteken.
Ze is klaar, dus waarom wachten?
Bogen benen en laarzen aan hebben daisy dukes aan en een babyblauwe string
Ik wil naar tucson.
Wil je naar de kreek bank
Mooie kleine zoete thang
Ze kan een hittegolf veroorzaken.
Door de breezeway
Going'75 down the dirt road ridin'
Het maakt niet uit zolang ze maar naast me rijdt en we rijden hoog
We raakten het gas.
En we vliegen voorbij dronken tequila bij zonsopgang
Ik praat over die leuke tijden.
Ik draai die modderbanden om.
Kijken hoe ver de modder vliegt
Zet die nieuwe telefoons uit.
Zet die oude nummers op.
Rijden tot het bier op is
Ik ga het hele weekend niet naar huis.
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.
Zeg dat ze niet kan wachten.
Laat de achterklep vallen.
Raak de rivieroever
(alleen jij en ik het hele weekend lang)
Zeg dat ze niet kan wachten.
Laat de achterklep vallen.
Raak de rivieroever
(alleen jij en ik het hele weekend lang)
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.
Ze wil gewoon deze bar verlaten en een Achterweg nemen.
Je hebt precies wat Ik wil.
Ik wil niet langzaam rijden.
Trekken
We zijn het hele weekend samen.