The Kubricks — Self-Help Wannabe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Self-Help Wannabe" van The Kubricks.
Songteksten
Everytime youre walking away
Stop walking away (Hey)
Stop walking away
Get yourself together and say now
Stop walking away (hey)
Stop walking away
Ive been thinking about myself this morning
Oh why am i always running circles constantly
Could it be because im always disappointed
It’s got me thinking im a self-help wannabe
On my own everyday, Helpless and afraid
Whats the thing that you crave
Read your book and say
Everytime youre walking away
Stop walking away (Hey)
Stop walking away
Get yourself together and say now
stop walking away (Hey)
Stop walking away
Ive been reading about myself in the morning
Yawning
It’s such a selfish place to be
is it me or if it’s social dissapointing
youre not a problem with the way things seem to be
Oh bye bye, by the way
cant afford to be
smile when they call your name
Read your book and blame
Everytime youre walking away
stop walking away (hey)
stop walking away
Get yourself together and say now
stop walking away (hey)
stop walking away
Mr.Hello are you lonely
Why have you lost all your friends
As you tell me, ask the question
Why do you do this every single day
You’ve been thinking about yourself it’s boring
You got your problems
Yeah you got no self-esteem!
Could it be because youre always disappointed
Let’s believe there is a perfect place to be
Songtekstvertaling
Elke keer als je wegloopt
Stop met weglopen.)
Stop met weglopen.
Verman jezelf en zeg nu
Stop met weglopen.)
Stop met weglopen.
Ik heb vanmorgen aan mezelf gedacht.
Waarom loop ik altijd rondjes?
Kan het zijn omdat ik altijd teleurgesteld
Het zet me aan het denken dat ik een zelfhulp wannabe ben.
Elke dag alleen, hulpeloos en bang.
Waar snak je naar?
Lees je boek en zeg:
Elke keer als je wegloopt
Stop met weglopen.)
Stop met weglopen.
Verman jezelf en zeg nu
stop met weglopen.)
Stop met weglopen.
Ik heb ' s ochtends over mezelf gelezen.
Gapen
Het is zo ' n egoïstische plek om te zijn.
ligt het aan mij of is het sociale dissapointing
je bent geen probleem met de manier waarop dingen lijken te zijn.
Dag, trouwens.
kan zich niet veroorloven
lach als ze je naam roepen.
Lees je boek en geef de schuld
Elke keer als je wegloopt
stop met weglopen.)
stop met weglopen.
Verman jezelf en zeg nu
stop met weglopen.)
stop met weglopen.
Mr Hello, bent u eenzaam?
Waarom heb je al je vrienden verloren?
Zoals je me vertelt, stel de vraag
Waarom doe je dit elke dag?
Je hebt aan jezelf gedacht. het is saai.
Je hebt je problemen.
Ja, je hebt geen gevoel van eigenwaarde!
Misschien omdat je altijd teleurgesteld bent.
Laten we geloven dat er een perfecte plek is om te zijn