The Ks — Party in the Graveyard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party in the Graveyard" van The Ks.
Songteksten
How can you sleep at night, when the sound of the clock is ticking away our
time?
Will we make it through the night?
I’ll believe it when I see it, and I’m blinded by the sunlight
Faded through my eyes,
I see your silhouette.
Now the visions from last night are coming alive, coming alive
We’re dead, we’re dead, now we own the night
We’re dead, we’re dead, live the dead beat life
We’re dead, we’re dead, every single night
So lets party in the graveyard.
CALLING ALL MONSTERS, ZOMBIES AND CREEPS…
TONIGHT’S TH NIGHT FOR DREAMERS AND TRUE BELIEVERS IN THE AFTERLIFE-
LET’S GET THIS PARTY STARTED!
I take back all my poor words.
Talk is cheap, but my mind is rich
When I close my eyes
You grab my wrist,
And pull me in to your cold dead lips
in your cold dead lips
You’re a cold heart bitch
in your cold hard lips
You’re just a cold hard bitch
We’re dead, we’re dead, now we own the night
We’re dead, we’re dead, live the dead beat life
We’re dead, we’re dead, every single night
So lets party in the graveyard!
Party in the graveyard!
They say the world is ending
What did you live for?
Let go of all your vices
They’re just controlling us They say we’re dead and it ends tonight
I say, «Then lets party in the graveyard!»
We’re dead, we’re dead, now we own the night
We’re dead, we’re dead, live the dead beat life
We’re dead, we’re dead, every single night
So lets party in the graveyard.
Party in the graveyard!
Party in the graveyard!
Songtekstvertaling
Hoe kun je ' s nachts slapen, als het geluid van de klok tikt onze
tijd?
Zullen we de nacht overleven?
Ik geloof het als ik het zie, en ik ben verblind door het zonlicht
Vervaagd door mijn ogen,
Ik zie je silhouet.
Nu komen de visioenen van gisteravond tot leven.
We zijn dood, We zijn dood, nu bezitten we de nacht
We zijn dood, We zijn dood, live The dead beat life
We zijn dood, We zijn dood, elke nacht
Dus laten we feesten op het kerkhof.
ALLE MONSTERS, ZOMBIES EN GRIEZELS OPROEPEN…
VANAVOND IS DE AVOND VOOR DROMERS EN WARE GELOVIGEN IN HET HIERNAMAALS.-
LATEN WE DIT FEEST BEGINNEN!
Ik neem al mijn slechte woorden terug.
Praten is goedkoop, maar mijn geest is rijk.
Als ik mijn ogen sluit
Pak m ' n pols.,
En trek me naar je koude dode lippen
in je koude dode lippen
Je bent een koud hart trut.
in je koude, harde lippen
Je bent gewoon een koude, harde teef.
We zijn dood, We zijn dood, nu bezitten we de nacht
We zijn dood, We zijn dood, live The dead beat life
We zijn dood, We zijn dood, elke nacht
Dus laten we feesten op het kerkhof!
Feest op het kerkhof!
Ze zeggen dat de wereld vergaat.
Waar leefde je voor?
Laat al je ondeugden los.
Ze controleren ons, ze zeggen dat we dood zijn en het eindigt vanavond.
Ik zeg: "laat dan feesten op het kerkhof!»
We zijn dood, We zijn dood, nu bezitten we de nacht
We zijn dood, We zijn dood, live The dead beat life
We zijn dood, We zijn dood, elke nacht
Dus laten we feesten op het kerkhof.
Feest op het kerkhof!
Feest op het kerkhof!