The Korgis — Living On The Rocks songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living On The Rocks" van The Korgis.

Songteksten

You can’t abide my showing fatigue
When you come home just to relay
All the events that made your heart bleed
And the ones that ruined your day
We’re not as close
As everybody thinks
In the eye of the storm
How we keep each other warm?
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
So many issues we should address
'Cause our lives just don’t correlate
All the emotions that we suppress
Bite our tongues until it’s too late
We’re not as close
As we used to be, ohh you and me
In the eye of the storm
How we keep each other warm?
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love of, on the rocks
You’d do anything for a quiet life
Love of, on the rocks
Love on the rocks with no ice
Love on the rocks with no ice

Songtekstvertaling

Je kunt mijn vertoning van vermoeidheid niet verdragen.
Als je thuiskomt om het door te geven
Alle gebeurtenissen die je hart deden bloeden
En degenen die jouw dag ruïneerden.
We zijn niet zo hecht.
Zoals iedereen denkt
In het oog van de storm
Hoe houden we elkaar warm?
Love of, on the rocks
Je zou alles doen voor een rustig leven.
Love of, on the rocks
Liefde op de rotsen zonder ijs
Love of, on the rocks
Je zou alles doen voor een rustig leven.
Love of, on the rocks
Liefde op de rotsen zonder ijs
Zo veel zaken die we moeten aanpakken
Want ons leven correleert gewoon niet
Alle emoties die we onderdrukken
Bijt in onze tongen tot het te laat is.
We zijn niet zo hecht.
Zoals we vroeger waren, jij en ik.
In het oog van de storm
Hoe houden we elkaar warm?
Love of, on the rocks
Je zou alles doen voor een rustig leven.
Love of, on the rocks
Liefde op de rotsen zonder ijs
Love of, on the rocks
Je zou alles doen voor een rustig leven.
Love of, on the rocks
Liefde op de rotsen zonder ijs
Love of, on the rocks
Je zou alles doen voor een rustig leven.
Love of, on the rocks
Liefde op de rotsen zonder ijs
Love of, on the rocks
Je zou alles doen voor een rustig leven.
Love of, on the rocks
Liefde op de rotsen zonder ijs
Liefde op de rotsen zonder ijs