The Kooks — One Last Time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Last Time" van The Kooks.

Songteksten

Can I hold you one last time
To fight the feeling that is growing in my mind
I know I did us both all so wrong
I know I’m not always all that strong
A-b-c-d-e-f and -g
Oh that reminds me of when we were free
Before life began to tear us apart
Remember those classes when we thought we were so smart
Ooooooooh
Ooooooooh
We were lovers in every way
Left school together, went back to my place
Now I can hardly remember her face
Before I met her I was .sad
Ooooooooh
Ooooooooh
And can I hold you one last time
To fight this feeling that is growing in my mind.

Songtekstvertaling

Mag ik je nog één keer vasthouden?
Om het gevoel te bestrijden dat in mijn geest groeit
Ik weet dat ik ons beiden zo verkeerd heb behandeld.
Ik weet dat ik niet altijd zo sterk ben.
A-b-c-d-e-f en-g
Dat doet me denken aan toen we vrij waren.
Voordat het leven ons begon te verscheuren.
Weet je nog die lessen toen we dachten dat we zo slim waren?
Ooooooooh
Ooooooooh
We waren in elk opzicht minnaars.
Ging samen van school, ging terug naar mijn huis.
Nu kan ik me haar gezicht nauwelijks herinneren.
Voor ik haar ontmoette wel .triest
Ooooooooh
Ooooooooh
En mag ik je nog één keer vasthouden?
Om dit gevoel te bestrijden dat in mijn geest groeit.