The Koniac Net — Anesthetic & the Withdrawal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anesthetic & the Withdrawal" van The Koniac Net.
Songteksten
Everyone seems to be having fun
I’m sitting here: I’m the only one
For the days that passed on by promising change
Like the sun that was to come, but never came
Lately I have seen some funny things
Like man who sells himself, limb from limb
And the world passes on by promising change
But I’m still sitting right here alone, estranged
I’m losing control: can’t take it all back
I’m losing control: can’t take it all back
I’m losing it all: assurance made off
I’m losing control… plain lost it all
Everyone seems to be having fun
I’m sitting here: I’m the only one
I’m losing control: can’t take it all back
I’m losing control: can’t take it all back
Plain lost it all! Plain lost it all!
I’m losing control: can’t take it all back!
Come another rain and wash us all
Backsliders to be baptized once more
Mould and bring us back to life, AMEN!
Build us up so we can slay again!
Everyone seems to be
Having their own silly fun
Am I the only one who sees:
These days are but marked and done
Songtekstvertaling
Iedereen lijkt plezier te hebben.
Ik zit hier, Ik ben de enige.
Voor de dagen die voorbij gingen door veelbelovende verandering
Zoals de zon die zou komen, maar nooit kwam
De laatste tijd heb ik grappige dingen gezien.
Zoals een man die zichzelf verkoopt, ledemaat voor ledemaat.
En de wereld gaat door met veelbelovende veranderingen
Maar ik zit hier nog steeds alleen, vervreemd.
Ik kan het niet allemaal terugdraaien.
Ik kan het niet allemaal terugdraaien.
Ik raak alles kwijt.
Ik verlies de controle.
Iedereen lijkt plezier te hebben.
Ik zit hier, Ik ben de enige.
Ik kan het niet allemaal terugdraaien.
Ik kan het niet allemaal terugdraaien.
Ik ben alles kwijt. Ik ben alles kwijt.
Ik kan het niet allemaal terugnemen.
Kom nog een regen en was ons allemaal
Terugsliders om nog eens gedoopt te worden
Vorm en breng ons weer tot leven, AMEN.
Bouw ons op zodat we weer kunnen doden!
Iedereen lijkt
Ze hebben hun eigen domme plezier.
Ben ik de enige die ziet:
Deze dagen zijn gemarkeerd en klaar.