The Koffin Kats — Mechanical Youth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mechanical Youth" van The Koffin Kats.
Songteksten
Orphans of a long forgotten world
A past of slaves who never would revolt
They follow orders the system still commands
The youth rebuild a city meant for man
Mainframe guides their hands
Through a toxic never land
Can’t abort the programs now
Mechanical youth, marching on Solar charge not so effective now
Darkness beneath the poisoned clouds
The youth won’t stop themselves from slowing now
The youth can’t make directives of their own
Short circuits, rusting frames
Created by imperfect beings
Fending for hydraulic oil
Mechanical youth, burning out
They are alone and shutting down
Sorted remains wait for the masters
To come home
Songtekstvertaling
Wezen uit een lang vergeten wereld
Een verleden van slaven die nooit in opstand zouden komen.
Ze volgen orders het systeem nog steeds commando ' s
De jeugd herbouw een stad bedoeld voor de mens
Mainframe leidt hun handen
Door een giftig nooit land
Kan de programma ' s nu niet afbreken
Mechanische jeugd, marcheren op zonne-energie niet zo effectief nu
Duisternis onder de vergiftigde wolken
De jeugd zal zichzelf niet tegenhouden om nu te vertragen.
De jeugd kan zelf geen richtlijnen maken.
Kortsluiting, roestkozijnen
Gecreëerd door onvolmaakte wezens
Verkoopautomaat voor hydraulische olie
Mechanische jeugd, burning-out
Ze zijn alleen en sluiten af.
Gesorteerde resten wachten op de meesters
Om thuis te komen