The Koffin Kats — Baby Don't Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Don't Love You" van The Koffin Kats.
Songteksten
Love was hot like a burning forest fire
But it soon felt more like an acid bath
Spent all your money tried to keep her happy
But her eyes were looking always somewhere else
Hey, I tried to say «stay away from her»
Evil was in her eyes
Your baby don’t love you no more
Take some words from me
Love is not so great
Fly like an eagle now
Your baby don’t love you no more
Life took a big s*** on your head
But you can’t say I didn’t tell ya so
The b**** was born to run wild
And you’re too damn slow to even keep up
Don’t you worry
We’ll find ya another
Where there’s one there’s always a hundred more
That’s not true but I thought it’d make ya happy
And I’m pretty sure you’ll always be alone
Songtekstvertaling
Liefde was heet als een brandende bosbrand
Maar het voelde al snel meer als een zuurbad.
Ik heb al je geld uitgegeven om haar gelukkig te houden.
Maar haar ogen keken altijd ergens anders.
Hey, ik probeerde te zeggen " blijf uit haar buurt»
Het kwaad was in haar ogen
Je baby houdt niet meer van je.
Neem wat woorden van me aan.
Liefde is niet zo geweldig
Vlieg als een adelaar nu
Je baby houdt niet meer van je.
Het leven nam een grote s*** op je hoofd
Maar je kunt niet zeggen dat ik het je niet gezegd heb.
De b* * * werd geboren om wild te lopen
En je bent te traag om me bij te houden.
Maak je geen zorgen.
We vinden wel een andere.
Waar er één is, zijn er altijd honderd meer.
Dat is niet waar, maar ik dacht dat het je gelukkig zou maken.
En ik ben er vrij zeker van dat je altijd alleen zult zijn.