The Knocks — Purple Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purple Eyes" van The Knocks.
Songteksten
I’m so sick of having fun
I could never give it up Oh, what have I become?
(What have I become?)
Tossing and turning in my bed
There’s a devil in my head
Oh, what have I become?
(What have I become?)
That dark and stormy kind of pain
Yes I am the one to blame
Oh, what have I become?
I want to be a ghost
And disappear when I am broken
Oh, what have I become?
Oh one, two, three, four
Lives I’ve been given
What’s the limit?
Oh one, two, three, four
Lies I’ve been living
With purple vision
Sometimes I wake up on the floor
No one calls me anymore
Oh, what have I become?
I’m spinning like a hurricane
I think my friends are all afraid
Of what I’ve become
What I’ve become
Oh one, two, three, four
Lives I’ve been given
What’s the limit?
Oh one, two, three, four
Lies I’ve been living
With purple vision
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Purple eyes at night
Purple eyes at night
Oh one, two, three, four
Lives I’ve been given
What’s the limit?
Oh one, two, three, four
Lies I’ve been living
With purple vision
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Purple eyes in the morning
Purple eyes at night
Songtekstvertaling
Ik ben het zo zat om plezier te hebben.
Wat ben ik geworden?
(Wat ben ik geworden?)
Gooien en draaien in mijn bed
Er zit een duivel in mijn hoofd.
Wat ben ik geworden?
(Wat ben ik geworden?)
Dat donkere en stormachtige soort pijn
Ja, Het is mijn schuld.
Wat ben ik geworden?
Ik wil een geest zijn.
En verdwijnen als ik gebroken ben
Wat ben ik geworden?
Oh een, twee, drie, vier
Levens die ik heb gekregen
Wat is de limiet?
Oh een, twee, drie, vier
Leugens die ik heb geleefd
Met paars zicht
Soms word ik op de grond wakker.
Niemand belt me meer.
Wat ben ik geworden?
Ik draai als een orkaan.
Ik denk dat mijn vrienden allemaal bang zijn.
Van wat ik geworden ben
Wat ik geworden ben
Oh een, twee, drie, vier
Levens die ik heb gekregen
Wat is de limiet?
Oh een, twee, drie, vier
Leugens die ik heb geleefd
Met paars zicht
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen ' s nachts
Oh een, twee, drie, vier
Levens die ik heb gekregen
Wat is de limiet?
Oh een, twee, drie, vier
Leugens die ik heb geleefd
Met paars zicht
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts
Paarse ogen in de ochtend
Paarse ogen ' s nachts