The Knocks — New York City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New York City" van The Knocks.
Songteksten
New York City
Welcome to Medina, the Mecca, the melting pot
Where you could be playin' ball or sellin' rocks
Tell the cops, they don’t care
If you starvin', they won’t share
All they’ll say is, «Get your own, mothafucka'»
See the love isn’t unconditional
A demonstration of unification is uncivilized
If you’re ahead of the game, it’s you they epitomize
But all these bright lights, how could you not visualize?
The Apple is rotten, but I love it We’re in New York
42nd and Broadway, you’ll see a play
142nd and Broadway, see the yay
Unwritten rules you follow, it’s no need to say
They take your chips, I ain’t talkin' no Frito Lay
We’re in New York
No Allstate or Geico
But you got that money for lipo'
In the trunk, most of us got the rifle
Get your purse snatched from a psycho, where?
We’re in New York
When I watched the towers fall
But nobody takin' ours, y’all
20 gunshots, call that a shower, y’all
Money, respect, don’t forget the power, y’all
We’re in New York
Certain beef you can’t call off
So get holes in your body, like a golf course
Yeah, shotty to the brain
See you thought it was a game, but…
We’re in New York City
We’re in New York City
We’re in New York City
When I watched the towers fall
We’re in New York City
Nobody takin' ours, y’all
We’re in New York
When I watched the towers fall
But nobody takin' ours, y’all
20 gunshots, call that a shower, y’all
Money, respect, don’t forget the power, y’all
We’re in New York
Certain beef you can’t call off
So get holes in your body, like a golf course
Yeah, shotty to the brain
See you thought it was a game, but…
Songtekstvertaling
New York City
Welkom in Medina, het Mekka, de smeltkroes
Waar je zou kunnen spelen of stenen verkopen
Zeg tegen de politie dat het ze niets kan schelen.
Als je honger hebt, zullen ze niet delen.
Het enige wat ze zullen zeggen is, "haal je eigen, mothafucka"»
De liefde is niet onvoorwaardelijk.
Een demonstratie van eenwording is onbeschaafd
Als je het spel voor bent, ben jij het die ze belichamen.
Maar al die heldere lichten, hoe kon je het niet visualiseren?
De appel is verrot, maar ik hou ervan We zijn in New York
42nd en Broadway, je zult een toneelstuk zien
142nd en Broadway, zie de yay
Ongeschreven regels die je volgt, het is niet nodig om te zeggen
Ze nemen je fiches, ik praat niet over Frito Lay.
We zijn in New York.
Geen Allstate of Geico
Maar je hebt dat geld voor lipo.
In de kofferbak, de meesten van ons hebben het geweer.
Je tas laten stelen van een psychopaat, waar?
We zijn in New York.
Toen ik de torens zag vallen
Maar niemand neemt de onze.
20 schoten, noem dat een douche.
Geld, respect, vergeet de macht niet.
We zijn in New York.
Zeker rundvlees dat je niet kunt afblazen
Dus maak gaten in je lichaam, als een golfbaan
Ja, shotty in de hersenen
Je dacht dat het een spel was, maar ... …
We zijn in New York City.
We zijn in New York City.
We zijn in New York City.
Toen ik de torens zag vallen
We zijn in New York City.
Niemand neemt de onze.
We zijn in New York.
Toen ik de torens zag vallen
Maar niemand neemt de onze.
20 schoten, noem dat een douche.
Geld, respect, vergeet de macht niet.
We zijn in New York.
Zeker rundvlees dat je niet kunt afblazen
Dus maak gaten in je lichaam, als een golfbaan
Ja, shotty in de hersenen
Je dacht dat het een spel was, maar ... …