The Knife — Variation Of Birds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Variation Of Birds" van The Knife.
Songteksten
Scissor-beak lower mandible flat elastic
its an ivory paper-cutter
lower mandible immersed some depth in the water
it flies rapidly up and down the stream.
So that there are three sorts of birds which use their wings
for more purposes than flying
the steamer as paddles the penguin as fins
and the ostrich spreads its plumes like sails to the breeze.
Songtekstvertaling
Schaar-snavel onderkaak vlak elastisch
het is een ivoren papiersnijder
onderkaak diep ondergedompeld in het water
het vliegt snel op en neer in de Beek.
Zodat er drie soorten vogels zijn die hun vleugels gebruiken
voor meer doeleinden dan vliegen
de stoomboot als peddels de pinguïn als vinnen
en de struisvogel spreidt zijn pluimen als zeilen naar de wind.