The Knack — That's What The Little Girls Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What The Little Girls Do" van The Knack.
Songteksten
That’s what the little girls do To you, to you
Oh, that’s what the little girls do To you, to you
When you hold her tight
Whisper in the night
Tell her she’s the one
But you’ll never know
Why she wanna' go and run
That’s what the little girls do To you, to you
Oh, that’s what the little girls do To you, to you
Does she tell you lies
Then apologize
Does she make you crawl
When you’re on your knees
Then you’re really not a man at all
That’s what the little girls do To you, to you
Oh, that’s what the little girls do To you, to you
And she says she’s sorry
As she looks into your eyes
But you bite your own sorrow
‘Cause she makes you pay the price
She’s the virgin queen
Dancing in your dreams
Yes she plays her part
If you let her go She will break your ego
And your heart
That’s what the little girls do To you, to you
Oh, that’s what the little girls do To you, to you
Yea, that’s what the little girls do To you, to you
Songtekstvertaling
Dat is wat de kleine meisjes met je doen, met jou.
Oh, dat is wat de kleine meisjes met je doen, met jou
Als je haar stevig vasthoudt
Fluister in de nacht
Zeg haar dat zij het is.
Maar je zult het nooit weten.
Waarom wil ze vluchten?
Dat is wat de kleine meisjes met je doen, met jou.
Oh, dat is wat de kleine meisjes met je doen, met jou
Vertelt ze je leugens?
Bied dan je excuses aan.
Laat ze je kruipen
Als je op je knieën zit
Dan ben je helemaal geen man.
Dat is wat de kleine meisjes met je doen, met jou.
Oh, dat is wat de kleine meisjes met je doen, met jou
En ze zegt dat het haar spijt.
Als ze in je ogen kijkt
Maar je bijt in je eigen verdriet.
Want ze laat je de prijs betalen.
Ze is de maagdelijke koningin.
Dansen in je dromen
Ja, ze speelt haar rol.
Als je haar laat gaan, breekt ze je ego.
En je hart
Dat is wat de kleine meisjes met je doen, met jou.
Oh, dat is wat de kleine meisjes met je doen, met jou
Ja, dat is wat de kleine meisjes met je doen, met jou.