The Kluba — Algo Se Mueve songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Algo Se Mueve" van The Kluba.

Songteksten

Algo se mueve
Aunque esté oculto
Aquí soplan trompetas
Suenan los tambores
Dentro de mi
Algo sucede
El ritmo me llueve
Y Mi pulso va a mil
Algo se mueve
(Coros: Mi hijo llegará)
Algo se mueve
(Coros: Mi hijo llegará)
Algo se mueve
(Coros: Mi hijo llegará)
Algo se mueve
(Coros: Mi hijo llegará)
Nunca han faltado
Presiones y prisiones
Dolor de parto
Tras meses de parón
No importa si es rápido
No importa si es lento
Algo sucede
Y la situación cambió
Algo se mueve
(Coros: Mi hijo llegará)
Algo se mueve aquí
(Coros: Mi hijo llegará)
Algo se mueve
(Coros: Mi hijo llegará)
Algo se mueve
Rumbo sin fin
¡Lluévelo!
Si la música se detiene
No se mueve el mundo
Si la música ya no suena
Lo que luce es oscuro
Tú también eres mundo
Minoría de la calle
Vamos ya, dispara la alarma
La maquina llega
Locomotora de la liberación
Locomotora del amigo sincero
Locomotora de lo que mueves hoy
Locomotora, guajira de la calle
Come on rude rocker !!
Come on rude rocker girl!
Algo se mueve
(Coros: Mi hijo llegará)
Algo se mueve aquí
Algo sucede
Algo se mueve

Songtekstvertaling

Er beweegt iets.
Zelfs als het verborgen is
Hier blazen ze trompetten op.
Het drumgeluid
Binnenin mij
Er gebeurt iets.
Het ritme regent op mij
En mijn pols gaat naar duizend.
Er beweegt iets.
Mijn zoon zal komen)
Er beweegt iets.
Mijn zoon zal komen)
Er beweegt iets.
Mijn zoon zal komen)
Er beweegt iets.
Mijn zoon zal komen)
Ze hebben nooit gefaald.
Druk en gevangenissen
Pijn in het kraambed
Na maanden stilstand
Het maakt niet uit of het snel is.
Het maakt niet uit of het langzaam is.
Er gebeurt iets.
En de situatie veranderde
Er beweegt iets.
Mijn zoon zal komen)
Er beweegt hier iets.
Mijn zoon zal komen)
Er beweegt iets.
Mijn zoon zal komen)
Er beweegt iets.
Eindeloze koers
Laat het regenen!
Als de muziek stopt
De wereld beweegt niet.
Als de muziek niet meer klinkt
Wat er donker uitziet
Jij bent ook wereld.
Straatminderheid
Kom op, laat het alarm afgaan.
De machine komt eraan.
Loco
Locomotief van een oprechte vriend
Locomotief van wat je vandaag beweegt
Locomotief, straat guajira
Kom op, rude rocker .!
Kom op, onbeschofte rocker.
Er beweegt iets.
Mijn zoon zal komen)
Er beweegt hier iets.
Er gebeurt iets.
Er beweegt iets.