The KLF — Justified & Ancient songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Justified & Ancient" van The KLF.
Songteksten
The KLF
Miscellaneous
Justified & Ancient
All bound for mu mu land
Hey hey
They are justified and they are ancient
And they like to room the land
— Just roll it from the top —
They are justified and they are ancient
I hope you understand
— To the bridge to the bridge to the bridge now —
They didn’t want to upset the applecar
They don’t want to cause any harm
But if you don’t like what’s they’re going to do
You’d better not stop them 'cos they’re coming through
Bring the beat back
All bound for mu mu land
Hey hey
They are justified and they are ancient
And they drive an ice cream van
— Just roll it from the top —
They are justified and they are ancient
With still no master plan
— To the bridge to the bridge to the bridge now —
The last train left an hour ago
They were singing «all aboard»
All bound for mu mu land
Then someone started screaming
«Turn up the strobe»
Bring the beat back All bound for mu mu land
Hey hey Rocking to the rhythm in the ice cream van
With the plan and the key to enter in to mu mu
Vibes from the tribes of the jams
I know where the p. d's at
'Cos i know what time it is
Threes on the dial
Make mine a 99
New style, meanwhile
Fishing in the rivers of life (hoi!)
Vuga vulez, saga shan isa go
Songtekstvertaling
De KLF
Uiteenlopende
Gerechtvaardigd En Oud
Allen op weg naar mu Mu land
Hey hey
Ze zijn gerechtvaardigd en ze zijn oud.
En ze houden ervan om het land te bemannen.
- Rol het gewoon van het begin af aan. —
Ze zijn gerechtvaardigd en ze zijn oud.
Ik hoop dat je het begrijpt.
- Naar de brug naar de brug. —
Ze wilden de applecar niet van streek maken.
Ze willen geen kwaad doen.
Maar als het je niet bevalt, wat gaan ze dan doen?
Je kunt ze beter niet tegenhouden, want ze komen eraan.
Breng de beat terug
Allen op weg naar mu Mu land
Hey hey
Ze zijn gerechtvaardigd en ze zijn oud.
En ze rijden in een ijscowagen.
- Rol het gewoon van het begin af aan. —
Ze zijn gerechtvaardigd en ze zijn oud.
Met nog steeds geen meesterplan
- Naar de brug naar de brug. —
De laatste trein is een uur geleden vertrokken.
Ze zongen "all aboard"»
Allen op weg naar mu Mu land
Toen begon er iemand te schreeuwen.
"Zet de strobe harder»
Breng de beat Terug, allemaal op weg naar mu Mu land.
He He Rocking to the rhythm in the ice cream bus
Met het plan en de sleutel om in te gaan naar mu mu
Vibes van de stammen van de jam
Ik weet waar de P. D. is.
Want ik weet hoe laat het is.
Drie op de wijzerplaat
Maak van mij een 99
Nieuwe stijl, ondertussen
Vissen in de rivieren van het leven (hoi!)
Vuga vulez, saga shan Isa go