The Kinleys — When The Blues And My Baby Collide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When The Blues And My Baby Collide" van The Kinleys.

Songteksten

He walks in fro the factory
Dirt on his hands, dead on his feet
There’s no mistaking that look in his eyes
When the blues and my baby collide
Could be the boss, could be the bills
Bould be the car winter just killed
I see the hurt he thinks he hides
When the blues and my baby collide
That’s when I want to hold him and tell him I love him
Say baby everything is gonna be all right
Let him know I’ve been thinking of him
I’m right here by his side
When the blues and my baby collide
When the blues and my baby collide
He’s got a will of iron and heart of gold
But this old world sure does get cold
Sometimes the wreck is part of the ride
When the blues and my baby collide
That’s when I want to hold him and tell him I love him
Say baby everything is gonna be all right
Let him know I’ve been thinking of him
I’m right here by his side
When the blues and my baby collide
When the blues and my baby collide

Songtekstvertaling

Hij loopt in de fabriek.
Vuil op zijn handen, dood op zijn voeten.
Er is geen twijfel die blik in zijn ogen
Als de blues en mijn baby botsen
Kan de baas zijn, of de rekeningen.
Het zou de auto zijn die winter net gedood heeft.
Ik zie de pijn die hij denkt te verbergen.
Als de blues en mijn baby botsen
Dan wil ik hem vasthouden en zeggen dat ik van hem hou.
Zeg schatje, alles komt goed.
Laat hem weten dat ik aan hem heb gedacht.
Ik ben hier naast hem.
Als de blues en mijn baby botsen
Als de blues en mijn baby botsen
Hij heeft een wil van ijzer en een hart van goud.
Maar deze oude wereld wordt wel koud.
Soms maakt het wrak deel uit van de rit
Als de blues en mijn baby botsen
Dan wil ik hem vasthouden en zeggen dat ik van hem hou.
Zeg schatje, alles komt goed.
Laat hem weten dat ik aan hem heb gedacht.
Ik ben hier naast hem.
Als de blues en mijn baby botsen
Als de blues en mijn baby botsen