The Kinleys — Me Too songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Too" van The Kinleys.

Songteksten

You say you never knew you could feel like this
Or what the power of just one little kiss could do
Baby me too
You’re wonderin' if your thunderin' heart is okay
Well if you’re asking me boy, all I can say to you
Is baby me too
You say you’re fallin'
You hear love callin' you
What a coincidence, boy
Ever since I ran into you
What you’re going through
Is happenin' to
Me too
You say you’re looking for the words to explain
How it feels when someone else feels the same as you
Baby me too
It’s like what happens when two hot wires touch
Well in ten words or less boy that’s pretty much what you do
To me too
You say you’re fallin'
You hear love callin' you
What a coincidence, boy
Ever since I ran into you
What you’re going through
Is happenin' to
Me too
Me and you are lookin through
The windows of our hearts
And forever’s looking better
'Cause we know it starts
With me and you
You say you never knew you could feel like this
Or what the power of just one little kiss could do
Baby me too
You say you’re fallin'
You hear love callin' you
What a coincidence, boy
Ever since I ran into you
What you’re going through
Is happenin' to
Me too

Songtekstvertaling

Je zegt dat je nooit wist dat je je zo kon voelen.
Of wat de kracht van één kusje kan doen
Ik ook.
Je vraagt je af of je donderende hart in orde is.
Nou als je het mij vraagt jongen, alles wat ik tegen je kan zeggen
Is baby ik ook
Je zegt dat je faalt.
Je hoort liefde je roepen
Wat een toeval, jongen.
Sinds ik je tegenkwam
Wat je doormaakt
Is happenin ' to
Ik ook.
Je zegt dat je op zoek bent naar de woorden om uit te leggen
Hoe het voelt als iemand anders hetzelfde voelt als jij
Ik ook.
Het is net als wat er gebeurt als twee hete draden elkaar raken.
Nou in tien woorden of minder jongen dat is zo ongeveer wat je doet
Voor mij ook.
Je zegt dat je faalt.
Je hoort liefde je roepen
Wat een toeval, jongen.
Sinds ik je tegenkwam
Wat je doormaakt
Is happenin ' to
Ik ook.
Jij en ik kijken door
De ramen van onze harten
En voor altijd ziet er beter uit.
Want we weten dat het begint
Met jou en mij
Je zegt dat je nooit wist dat je je zo kon voelen.
Of wat de kracht van één kusje kan doen
Ik ook.
Je zegt dat je faalt.
Je hoort liefde je roepen
Wat een toeval, jongen.
Sinds ik je tegenkwam
Wat je doormaakt
Is happenin ' to
Ik ook.