The Kinks — Wall of Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wall of Fire" van The Kinks.

Songteksten

Standing at the end of the horizon
Looking at another setting sun
Nature gave us all these toys to play with
But we’ve abused them, each and every one
They stretched the chord, snapped the wire
Lit the fuse but can’t retire
We’re going to the wall of fire
Tip-toeing on the great high wire
Let’s have a real fire
The city slickers built the great illusion
Now they’re the first to crumble in the sun
Now we’re going through the wall
Let’s see the flames before we fall
We’re going through the wall of fire
Let’s have a real fire
Tip-toeing on the great high wire
Through the wall of fire
We drove on many rocky roads together
Through the storms and hurricanes we rode
Unified so no one could destroy us We stretched the bounds
But always kept the code
Liberals shout and cause concern
Forget next week while we all burn
Let’s run right through the wall of fire
Let’s have a real fire
Death-defying while the flames grow higher
Through the wall of fire
Let’s go through the wall of fire
Running through the wall of fire

Songtekstvertaling

Aan het einde van de horizon
Kijken naar een andere ondergaande zon
De natuur gaf ons al dat speelgoed om mee te spelen.
Maar we hebben ze allemaal misbruikt.
Ze strekten het akkoord, sneden de draad door.
Hij stak de lont aan, maar kan niet met pensioen.
We gaan naar de vuurmuur.
Tip-Toe op de grote hoge draad
Laten we een echt vuur maken.
De City slickers bouwden de grote illusie
Nu zijn zij de eersten die in de zon afbrokkelen.
Nu gaan we door de muur
Laten we de vlammen zien voordat we vallen.
We gaan door de vuurmuur.
Laten we een echt vuur maken.
Tip-Toe op de grote hoge draad
Door de muur van vuur
We reden samen op vele rotsachtige wegen.
Door de stormen en orkanen Reden We
Verenigd zodat niemand ons kon vernietigen. we hebben de grenzen overschreden.
Maar hield altijd de code
Liberalen roepen en maken zich zorgen
Vergeet volgende week terwijl we allemaal branden.
Laten we door de vuurmuur rennen.
Laten we een echt vuur maken.
De dood trotseert terwijl de vlammen hoger worden
Door de muur van vuur
Laten we door de vuurmuur gaan.
Door de muur van vuur