The Kinks — Naggin' Woman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naggin' Woman" van The Kinks.

Songteksten

You know you keep on naggin' babe
Complaining all men are the same
The reason you keep on naggin'
Is because you found another man
Well keep on naggin' woman
Naggingest woman in this land
Well, the minute you stop your naggin'
You’re gonna find another man
You know you got me to the play of the pain (?)
Oh honey, you can treat me just mean
You got me anywhere anyone
You baby just can’t be beat
So stop your naggin' woman
Nagging me right off my face
Well baby if you weren’t naggin'
Honey you’d be so sweet
You know you keep on naggin' babe
Complaining all men are the same
The reason you keep on naggin'
Is because you want another man
But keep on naggin' woman
Naggingest woman in this land
Well, the minute you stop your naggin'
Baby, you’re gonna find another man
All right, for sure…

Songtekstvertaling

Je weet dat je blijft zeuren.
Klagen alle mannen zijn hetzelfde
De reden dat je blijft zeuren.
Omdat je een andere man hebt gevonden.
Blijf zeuren, vrouw.
Zeurende vrouw in dit land
Zodra je stopt met zeuren.
Je zult een andere man vinden.
Weet je dat je me naar het spel van de pijn hebt gebracht?)
Oh schat, je kunt me gewoon gemeen behandelen
Je hebt me overal.
Je baby kan niet verslagen worden.
Dus hou op met zeuren.
Hij zeurt me van M ' n gezicht.
Als je niet aan het zeuren was.
Schat, je zou zo lief zijn.
Je weet dat je blijft zeuren.
Klagen alle mannen zijn hetzelfde
De reden dat je blijft zeuren.
Is omdat je een andere man wilt
Maar blijf zeuren, vrouw.
Zeurende vrouw in dit land
Zodra je stopt met zeuren.
Schat, je gaat een andere man vinden.
Oké, zeker weten.…