The Kingston Trio — The Work Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Work Song" van The Kingston Trio.
Songteksten
I don’t like to work but I got to. When my friends ask for advice,
I tell them not to.
I’m gonna move way down South where it’s too hot to, 'cause I don’t like to work.
It’s not just because I’m lazy. It’s not just because I’m crazy.
The reason from the bottom of my heart, I don’t like it 'cause I’m too damn
smart.
Well, you can work 'till you’re too old. You don’t have to. That’s the kind of logic I just give a laugh to.
When they find out doing nothing is a craft, too, then I’ll go back to work.
(Oh, yeah!) (Chorus)
Well, you can work 'till you’re too old. You don’t have to. That’s the kind of logic I just give a laugh to.
When they find out doing nothing is a craft, too, then I’ll go back to work.
(Come on, let’s get started!)
I’ll go back to work. (Oh, yeah!)
Songtekstvertaling
Ik werk niet graag, maar ik moet wel. Als mijn vrienden om advies vragen,
Ik zeg dat ze dat niet moeten doen.
Ik ga naar het zuiden waar het te warm is, want ik werk niet graag.
Het is niet alleen omdat ik lui ben. Het is niet alleen omdat ik gek ben.
De reden uit de grond van mijn hart, Ik vind het niet leuk want ik ben te verdomd
slimme.
Je kunt werken tot je te oud bent. Dat hoeft ook niet. Dat is het soort logica waar ik om lach.
Als ze ontdekken dat niets doen ook een ambacht is, dan ga ik weer aan het werk.
Oh, ja!) (Chorus)
Je kunt werken tot je te oud bent. Dat hoeft ook niet. Dat is het soort logica waar ik om lach.
Als ze ontdekken dat niets doen ook een ambacht is, dan ga ik weer aan het werk.
Kom op, laten we beginnen!)
Ik ga weer aan het werk. Oh, ja!)