The Kingston Trio — The Wanderer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wanderer" van The Kingston Trio.
Songteksten
It’s only been a year or so but it seems so long ago, I packed up my bags and
left my home.
Been from Fresno to Maine, even worked a boat in Spain. I ain’t ever had a bed
to call my own.
'Round this time of day I gets to feelin' low and I wonder who’s my baby’s
latest beau.
I have gambled and lost. I’ve been cussed by my boss. Some city gal just took
me for a ride.
Hope some day I’ll get back to my little old country shack. Settle down with my baby at my side.
Someday soon, you hear, gonna save up my fare or maybe I’ll just have to ride
the rail.
If that mornin' train is right, I’ll be home before that night and I hope no one will have to go my bail.
Songtekstvertaling
Het is nog maar een jaar geleden, maar het lijkt zo lang geleden, Ik pakte mijn koffers en
verliet mijn huis.
Ik ben van Fresno naar Maine geweest, werkte zelfs op een boot in Spanje. Ik heb nog nooit een bed gehad.
om de mijne te noemen.
'Rond deze tijd van de dag voel ik me laag en ik vraag me af wie van mijn baby is
de nieuwste beau.
Ik heb gegokt en verloren. Ik ben gevloekt door mijn baas. Een of andere stadsmeisje heeft net
ik voor een ritje.
Ik hoop dat ik op een dag terug kom naar mijn kleine oude boerententent. Ga zitten met mijn baby aan mijn zijde.
Binnenkort, hoor je, zal ik mijn geld sparen of misschien moet ik gewoon rijden.
rail.
Als die ochtendtrein goed is, ben ik voor die avond thuis en ik hoop dat niemand mijn borg hoeft te betalen.