The Kingston Trio — The Spinnin' of the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Spinnin' of the World" van The Kingston Trio.

Songteksten

I am gone. I can fly like a comet on the sky. I’m a-lookin' for the shelter of a hurricane’s eye.
If I turn the corner and your face, it isn’t there, I’ll come runnin' back
tomorrow and go searchin' everywhere.
The sunset is red. I remember what they said. There’s no rest for the weary.
I’d be better off dead.
I cannot find any words for my mind. My eyes, they can see, but it feels like
I’m blind.
I am gone. I can fly as a comet on the sky. I’m a-lookin' for the shelter of a hurricane’s eye
If I turn the corner and your face, it isn’t there, I’ll come runnin' back
tomorrow and go searchin' everywhere.
(Chorus, twice)

Songtekstvertaling

Ik ben weg. Ik kan vliegen als een komeet aan de hemel. Ik ben op zoek naar de schuilplaats van het oog van een orkaan.
Als ik de hoek omdraai en je gezicht, is het er niet, kom ik terug rennen
morgen en ga overal zoeken.
De zonsondergang is rood. Ik weet nog wat ze zeiden. Er is geen rust voor de vermoeiden.
Ik zou beter dood zijn.
Ik kan geen woorden vinden voor mijn geest. Mijn ogen, ze kunnen zien, maar het voelt als ...
Ik ben blind.
Ik ben weg. Ik kan vliegen als een komeet aan de hemel. Ik ben op zoek naar de schuilplaats van het oog van een orkaan.
Als ik de hoek omdraai en je gezicht, is het er niet, kom ik terug rennen
morgen en ga overal zoeken.
(Koor, twee keer)