The Kingston Trio — Sail Away Ladies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sail Away Ladies" van The Kingston Trio.
Songteksten
Ain’t no use to sit and cry
You’ll be an angel by and by Ain’t no use to sit and cry
(Ain't no use to sit and cry)
You’ll be an angel by and by
(You'll be an angel by and by)
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Daddy oh Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Daddy oh I got a home in Tennessee
That’s the place I wanna be If I ever get my way
Tennessee is where I’ll stay
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Daddy oh Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Daddy oh Ever I get my new house done
Give my old one to my son
Ever I finish this porch and stairs
Lie around in my rockin' chair
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Daddy oh Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Daddy oh Ain’t no use to sit and cry
(Sail away, ladies, sail away)
You’ll be an angel by and by
(Sail away, ladies, sail away)
Won’t be a long time 'round this place
(Sail away, ladies, sail away)
So get a look at my funny face
(Sail away, ladies, sail away)
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Daddy oh Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Can’t she rock 'em?
Daddy oh
Songtekstvertaling
Het heeft geen zin om te zitten huilen.
Het heeft geen zin om te zitten en te huilen.
(Het heeft geen zin om te zitten en huilen)
Je zult een engel zijn door en door
(Je zult een engel zijn door en door)
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Papa oh Ik heb een thuis in Tennessee
Dat is de plek waar ik wil zijn als ik ooit mijn zin krijg
Tennessee is waar ik zal verblijven
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Papa Oh Ik krijg mijn nieuwe huis klaar
Geef mijn oude aan mijn zoon.
Ooit maak ik deze veranda en trappen af.
Liggen in mijn schommelstoel
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Papa oh het heeft geen zin om te zitten en te huilen
(Zeil weg, dames, zeil weg)
Je zult een engel zijn door en door
(Zeil weg, dames, zeil weg)
Het zal hier niet lang meer duren .
(Zeil weg, dames, zeil weg)
Dus kijk eens naar mijn grappige gezicht.
(Zeil weg, dames, zeil weg)
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Kan ze ze niet rocken?
Papa oh