The Kingston Trio — Oh, Sail Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh, Sail Away" van The Kingston Trio.
Songteksten
A man would be a fool to spend all his money and have to go to sea once more.
But when those brown skin gals start callin' you honey, you’ll be a sailin'
from that shore.
When we hit Trinidad, was there I met Marni. Don’t you know we started drinkin'
rum.
But now I feel so bad. She took all my money and now I sail with the mornin'
sun.
So all ye sailor lads who want to go sportin', mark ye well what I do say.
Don’t trust them brown skin gals. They’ll be your misfortune. You’ll be at sea
till your dyin' day.
Songtekstvertaling
Een man zou gek zijn om al zijn geld uit te geven en weer naar zee te gaan.
Maar als die bruine meiden je gaan bellen, ben je een zeil.
van die kust.
Toen we Trinidad bereikten, was ik daar toen ik Marni ontmoette. Weet je niet dat we begonnen te drinken?
rum.
Maar nu voel ik me zo slecht. Ze nam al mijn geld en nu zeil ik met de morgen.
zon.
Dus alle matrozen die willen gaan sporten, let goed op wat ik zeg.
Vertrouw die bruine huidmeiden niet. Ze zullen je ongeluk zijn. Je zult op zee zijn.
tot je sterfdag.