The Kingston Trio — Looking for the Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking for the Sunshine" van The Kingston Trio.
Songteksten
All of my life it’s been the same. I found a pot of gold, just a rusty chain.
I dealt a winnin' hand in a losin' game, oh, I’m lookin' for the sunshine,
livin' on the rain.
Hello, semi, are you goin' my way, maybe Tucson or sunny L. A.
Well, I’ve had some hard times. What can I say? I can’t do no cryin' on the
shoulder of this road.
All of my life (all of my life) it’s been the same (been the same) I found a pot of gold (pot of gold) just a rusty chain (rusty chain)
I dealt a winnin' hand (winnin' hand) in a losin' game, oh, I’m lookin' for the
sunshine, livin' on the rain.
Yes, I clearly can remember. She was young, so very tender.
Lyin' by me, close beside me, she was turnin' every inch of me into a burnin'
flame.
Oh, I’m lookin' for the sunshine, livin' on the rain.
Songtekstvertaling
Mijn hele leven is het hetzelfde geweest. Ik vond een pot goud, alleen een roestige ketting.
Ik heb een winnin' hand in een verloren spel, oh, ik ben op zoek naar de zon,
leven in de regen.
Hallo, semi, ga je mijn kant op, misschien Tucson of sunny L. A.
Ik heb het moeilijk gehad. Wat kan ik zeggen? Ik kan niet huilen op de
schouder van deze weg.
Mijn hele leven (mijn hele leven) is het hetzelfde geweest (was hetzelfde) Ik vond een pot goud (pot van goud) gewoon een roestige ketting (roestige ketting)
Ik heb een winnin' hand (winnin' hand) gedeeld in een verloren spel, oh, ik ben op zoek naar de
zonneschijn, leven in de regen.
Ja, ik kan het me duidelijk herinneren. Ze was jong, zo teder.
Ze lag naast me, ze veranderde elke centimeter van me in een brandende
vlam.
Oh, ik ben op zoek naar de zon, leven in de regen.