The Kingston Trio — Hard Travelin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Travelin'" van The Kingston Trio.
Songteksten
I been doin' some hard travelin'. I thought you knowed. I been doin' some hard
travelin', way down the road.
I been doin' some hard travelin', hard ramblin', hard gamblin'. I been doin'
some hard travelin', Lord.
I been workin' in a hard rock tunnel. I thought you knowed. I been leanin' on a pressure drill, way down the road.
Hammer flyin', air hose suckin', six feet of mud, I sure been muckin',
I been doin' some hard travelin', Lord.
I been workin' the Pittsburg steel. I thought you knowed. I been workin' that
red-hot slag, way down the road.
I been a-blastin'. I been a-firin'. I been a-duckin' that red-hot fire.
I been doin' some hard travelin', Lord.
Well, I’ve been hittin' that Lincoln highway. I thought you knowed.
I been hittin' that sixty-six, way down the road.
Well, a heavy load and a worried mind, I a-lookin' for a woman that is hard to find. I been doin' some hard travelin', Lord.
Songtekstvertaling
Ik heb hard gereisd. Ik dacht dat je het wist. Ik heb hard gewerkt.
reizen, ver weg.
Ik heb hard gereisd, hard ramblin', hard gegokt. Ik heb het gedaan.
wat hard reizen, Heer.
Ik heb in een harde rotstunnel gewerkt. Ik dacht dat je het wist. Ik leunde op een drukoefening, ver weg.
Hammer flyin', luchtslang zuigin', 1.80 meter modder, ik was zeker aan het slijmen',
Ik heb hard gereisd, Heer.
Ik heb aan het Pittsburg staal gewerkt. Ik dacht dat je het wist. Daar heb ik aan gewerkt.
rood hete slet, verderop.
Ik was een-blastin'. Ik heb het geprobeerd. Ik heb dat gloeiende vuur ontweken.
Ik heb hard gereisd, Heer.
Ik heb de Lincoln highway geraakt. Ik dacht dat je het wist.
Ik heb die zesenzestig geslagen.
Nou, een zware last en een bezorgde geest, Ik ben op zoek naar een vrouw die moeilijk te vinden is. Ik heb hard gereisd, Heer.